А в чем разница между званием ага и эфенди

А кто знает в чем разница между званием ага и эфенди?

%d комментар.
  • Наверное аги это слуги, а эфенди свободные люди.

  • нет ага - это мужчина, а эфенди наверно какое-то звание

  • Ага - в султанской Турции - титул военачальников (также начальников нек-рых групп придворных слуг) В современной Турции ага — форма обращения к зажиточным землевладельцам, иногда — составная часть имени.

    Эфенди - («господин», «повелитель») — титул и офицерское звание в Османской империи. Вначале форма «эфенди» использовалась также как вежливое обращение к знатным особам вплоть до султана. Эфенди считались в Османской империи также все грамотные граждане, в отличие от неграмотных ага. В современной Турции - вежливое обращение, наподобие английского "сэр".

    http://vk.com/topic-35129091_26535019

  • Игорь,не обязательно. Например, был янычарский Ага - глава корпуса янычар

  • parent_, ну я лишь предположил. :)

  • 'ага' это обращение к мужчине не только на турецком,а у тюркских народов.