Есть такие у кого после начала просмотра сериала возникло желание изучать...

Есть такие,у кого после начала просмотра сериала возникло желание изучать турецкий язык?

60 комментар.
  • Возникло, но подумав немного, оно у меня сразу же прошло)))

  • circuitous3201, почему же? )

  • hartman, сложно будет, да и английский нужнее. Стоит ему внимание уделить, а некоторым и русскому )))

  • circuitous3201, а никто не мешает учить два языка сразу ) Даже есть специальная программа,которая выдает слова на англ. и турецком сразу )))

  • hartman, это опять же, кому как.

  • circuitous3201, ну да в принципе ) Просто мне кажется в оригинале сериал смотреть интересней

  • Мне турецкий не нравится,я тут как-то сидела за компом лет 6 назад,задумалась,а сзади бесшумно подошла знакомая и начала говорит по турецки, ей кто-то позвонил,так она как начала говорит,я аж подпрыгнула,такой язык грубый,жесткий,по крайней мере из женских уст,прям напугала она меня=)))) я до этого никогда турецкий не слышала раньше...немецкий после услышанного уже не казался таким резким языком..

  • 37greenfield0=, турецкий резкий? оО

    Вот с чем,а с этим не соглашусь...

  • Я тоже не соглашусь с Еленой.

  • Даже эта Елена,как она с Мустафой говорит,прям на слух не приятно...

  • Я говорю немецкий теперь после турецкого не такой резкий на слух каждется...

  • 37greenfield0=, она Хелена

  • rhapsody, я учу турецкий))

  • мне учить захотелось))

  • Ну блин я по английски тоже Helen=))))

  • та же простая фраза " я поклонница "

    на немецком : ич бин эн фэн

    на турецком: Бэн хайраиим

    как сухо звучит немецкий , и как звучно турецкий...

  • ну да очень красиво звучит))

  • rhapsody, как изучаешь? )

  • hartman, по интернету( он-лайн уроки) и то пока на начальном уровне)

  • а что за онлайн уроки? не на easyturkish случайно? )

  • он не сложный

  • hartman, да да)) на немецком мне только одна фраза нравится: Иш либидриш - это я люблю тебя)))

    кстати у меня уже дома книжки турецкие лежат, одежда и еще куча куча))

  • tax, а у меня настоящие турецкие тапки,жители турции в друзьях и самоучители турецкого на полке :D

  • tax, повезло) а вот у меня в деревне турецких книжек некупишь))

  • rhapsody, а можно кстати их заказать))

  • rhapsody, с чего вы взяли,что не купить?

    Зайдите на сайт www.ozon.ru

    Выберите книги,которые вам понравятся и закажите их себе. Придут на почту бандеролькой

  • rhapsody, я так себе и покупала,хотя я и живу в большом городе )

  • мне просто из Каира Турецкие книжки могут приезти, но можно и из интернета)

  • интересно сколько они стоят))

  • срорее всего из за доставки недешево:)

  • rhapsody, самая дешёвая книга,которая у меня есть ( и она кстати очень хорошая ) стоит чуть больше 100 рублей.

  • А доставка стоит 100 рублей

  • так что не так уж и дорого

  • если учесть что книга вам месяца на 2 минимум))

  • ну ещё смотря в какой город... Из москвы барнаул дороговасто будет

  • hartman, тебе значит повезло, надеюсь и многим другим также как тебя повезет с ценой и с качеством)

  • rhapsody, там почтовая доставка по городам России ( если брать Российскую службу доставки ) стоит 109 рублей во ВСЕ города по России.

  • Не за что )

  • спасибо, только не смогла найти книжки на турецком.

  • rhapsody, http://www.ozon.ru/context/det ail/id/3102306/

    вот это советую. там и разбирается грамматика,и тексты для чтения. Хорошая книга.

  • их либэ дих но не ич

  • rhapsody, не за что )

  • а что значит плюс 2.46 Б( только турецкая)

    ( там написано)

  • rhapsody, Марьяна, за каждую покупку на озоне вы получаете баллы,накопив которые вы можете обменять баллы на что-либо ( книгу и т.д. ) Каталог стоимости вещей в баллах,можно найти там же на сайте. То , что с буквой Б - это баллы

  • hartman, а я поняла теперь))

  • rhapsody, хорошо))

  • а мой родной язык (татарский) очень похож на турецкий, я когда с субтитрами смотрю не много понимаю))

  • esmark200002, везет (

  • да

  • а я знаю турецкий немного)

  • advent3143, немного это немного,а хочется в оригинале смотреть )

  • ну что есть то есть)нужно совершенствоваться)

  • Я учу три года турецкий:-)обожаю много лет туруию!!!А сериал вообще высший класс радует меня

  • provence199706, =) а я учу только месяц

  • 37greenfield0=, нет Хелен это по немецки... А по английски Элен

  • rhapsody, пишется Helen,я так всегда на тетрадках в институте писала...

  • 37greenfield0=, ообще то Елена пишется по английски так Elena а по немецки Jelena

  • rhapsody, преподы говорили иначе,я тоже с ними сначала спорила,они говорили в америке можешь и так писать,в англии нет..

  • 37greenfield0=, ну преподы это преподы.. а вообщето у нас американский английский

  • rhapsody, ну там есть разница во многих словах,например тот же самый лифт, в одной стране пишут lift в другой elevator...и англичане делают вид что тебя не понимают когда чисто как в америке с ними говоришь,прям бесили...