Из письма Екатерины Арагонской к императору Карлу V

Из письма Екатерины Арагонской к императору Карлу V:

"«Мои несчастья так велики, моя жизнь постоянно тревожима планами, ежедневно изобретаемыми, дабы дать ход злому намерению короля, и определенные члены совета, с их неожиданными визитами, согласно приказу короля , настолько беспощадны - как обращаются со мной известно лишь Богу. Всего этого достаточно, чтобы сократить десять жизней, гораздо больше, чем одну мою ». (My tribulations are so great, my life so disturbed by the plans daily invented to further the king's wicked intention, the surprises which the king gives me, with certain persons of his council, are so mortal, and my treatment is what God knows, that it is enough to shorten ten lives, much more mine.)

Информация с сайта thecurseoftudor.ru

0 комментар.