ВСЕМ ЛЮБИТЕЛЯМ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИХ СЕРИАЛОВ И ДЕТЕКТИВОВ ПОСВЯЩАЕТСЯ

ВСЕМ ЛЮБИТЕЛЯМ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКИХ СЕРИАЛОВ И ДЕТЕКТИВОВ ПОСВЯЩАЕТСЯ!!!

Изис Валверди, Марку Пигосси, Клео Пирес, Тьягу Ласерда, Патрисия Пиллар, София Абраау, Леополду Пашеку, Рейналду Жанеккини, Вернер Шунеманн, Лусия Вериссиму, Умберту Мартинс, Бруну Гальяссу и многие другие в новой романтической вебновелле с элементами детектива "Горький мед любви"! Дружно вступаем в группу https://vk.com/club96407426 и делимся с друзьями! Премьера 10 декабря!

Отавиану Пруэнса дус Сантус - один из крупнейших предпринимателей в Бразилии, владелец фармацевтической компании. За свою жизнь он нажил немало врагов, и в один далеко не прекрасный день его убивает загадочный убийца. Густаву, сын Отавиану, задаётся целью найти убийцу и инаказать его. По ходу сюжета он знакомится с Силвией - дочерью человека, которого Отавиану засадил на 20 лет в тюрьму за преступление, которого тот не совершал. Они влюбляются друг в друга, но отец Силвии, недавно вышедший из тюрьмы, становится главным подозреваемым в убийстве Отавиану, и это негативно отражается на отношениях молодой пары. Силвия не может этого пережить, она не верит в виновность отца, пытается доказать его невиновность и найти настоящего убийцу, а также спасти свою любовь. А между тем, загадочные убийства не прекращаются, а враги не дают влюбленным, наконец, воссоединиться...

Будут ли Густаву и Силвия вместе? Будет ли зло наказано! И, главное, кто же этот таинственный убийца? На эти и многие другие вопросы вы получите ответ, читая эту вебновеллу!

%d комментар.

Lo que la vida me robó / То, что жизнь у меня украла — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

Эта история разворачивается в живописном городке Акуасуль, где живет Монсеррат, красивая и очаровательная девушка, которая в один момент становится решением экономических проблем семьи: ее мать выбрала для нее идеального мужа, Себастьяна де Икаса, сына из очень влиятельной семьи. Однако Монсеррат не готова вступить в брак не по любви.

В свою очередь Хосе Луис, возлюбленный девушки, понимает, что его помолвке не суждено состояться, так как семья той никогда не примет его. С другой стороны, Алехандро, работящий молодой человек узнает, что его отец — Дон Бенхамин Альмонте, жестокий и могущественный человек. Монсеррат решает разорвать все договоренности с Себастьяном, но ее мать Грасиела не сдается: она начинает искать другую подхоящую кандидатуру для ее дочери, и когда она узнает, что тот рабочий Алехандро — наследник Дона Бенхамина, предлагает парню сделку. Тот соглашается, но при условии, что девушка никогда не узнает об этой сделке.

В это время Хосе Луиса арестовывают и обвиняют в преступлении, которого он не совершал. Грасиела и ее сын Димитрио делают все, чтобы Монсеррат поверила в то, что ее возлюбленный — убийца, и забыла его. Девушка постепенно начинает принимать ухаживания очаровательного Алехандро, но спустя какое-то время Хосе Луис вернется, чтобы доказать, что был несправедливо обвинен, и что действительно любит девушку.

%d комментар.

    Corazon Indomable/Непокорное сердце — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

    Марикрус Оливарес живет вместе со своим дедушкой Рамиро и младшей глухонемой сестрой Солитой, которую будучи ребенком мужчина однажды нашел брошенной. Марикрус не знает, что она — дочь миллионера Алехандро Мендоса, который на самом деле является благородным человеком.

    Ранчо семьи Наварес приходится заложить из-за плохого руководства Мигеля, и его старший брат Октавио приезжает в поселок, чтобы исправить ситуацию. Однажды парень становится свидетелем того, как Эусебио пристает к Марикрус, и защищает девушку. В этот момент она западает в его душу так сильно, что Октавио влюбляется в нее.

    Лусию, золовку Октавио, раздражает эта неопрятная нищенка. Она постоянно унижает ее, и это не нравится парню. Однажды Октавио решает жениться на Марикрус, и это приводит Лусию в бешенство. Эстер, ее двоюродная сестра, помогает ей делать жизнь Марикрус невыносимой. Октавио получает предложение работать пилотом, и перед этим просит Мигеля переписать часть земли на Марикрус. Но в результате девушка попадает в ловушку, подстроенную Лусией, и оказывается в тюрьме.

    Выйдя на свободу, Марикрус узнает, что ее дедушка погиб при пожаре, и что все это — работа рук Лусии. Девушка отправляется в Мехико и устраивается служанкой у дона Алехандро. Они оба даже не догадываются, какая свзяь их объединяет. Постепенно Алехандро делает из Марикрус умную, утонченную девушку и доверяет ей часть своих дел на корабле-казино в Исла Дорада. Там она сталкивается с элегантными сестрами Каролой и Райсой, живущих в роскоши засчет Алехандро. Теобальдо, мажордом Алехандро, узнает, что Марикрус в действительности зовут Алехандра Мендоса Оливарес, и что она — дочь хозяина. Так как у Алехандро проблемы с сердцем, Теобально решает не раскрывать ему правду, но Марилус он ее сообщает.

    Вскоре Мигель сообщает Октавио о том, что Марикрус исчезла после смерти своего девушки. Парень отправляется на корабль-казино в надежде забыться, и перед ним предстает элегантная Алехандра, главный менеджер сего заведения, но Октавио и не догадывается, что это — его жена. Он начинает знакомство с ней, а Марикрус скрывает от него, что беременна. Вскоре она рожает красивую девочку. В какой-то момент Алехандро становится плохо, и тогда Марикрус сообщает ему, что она — его дочь. Мужчина умирает со спокойствием в душе.

    %d комментар.

      Mentir para vivir [Televisa 2013] — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

      название: лгать, чтобы выжить

      оригинальное название: mentir para vivir

      производство: телевиса, мексика

      год: 2013

      продюсер: rosy ocampo

      Ориана Калигарис и Хосе Луис Фалькон — мексиканская пара, которые уже несколько лет живут в браке в Колумбии, и вместе воспитывают семилетнюю дочь Алину. Хосе Луис работает на колумбийской таможне, и однажды он признается Ориане, что имел дело с контрабандами, а полученные деньги от этих незаконных операций перечислял на счет Орианы. По его настоянию Ориана сбегает в Мексику со своей дочерью к своей лучшей подруге Ракель, которая вместе с Лусиной содержит отель «Отдых» в Сан Карлосе (Сонора).

      Габриэль Санчес — старый друг Лусины, один из владельцев крупнейшей фабрики по производству пряжи в Эрмосильо (Сонора), вдовец, который женился второй раз на Лиле, амбициозной женщине, которая младше его на двадцать лет. Габриэль — отец Рикардо, успешного инженера, и мятежного подростка Себастьяна.

      Однажды днем, когда Габриэль находился на террасе отеля с Алиной, раздался выстрел. Ориана быстро прибегает на место стрельбы и видит мертвого Габриэля, а также свою семилетнюю дочь с пистолетом в руке. До смерти напуганная женщина, думая, что Алина могла выстрелить, принимает помощь Лусины, которая берет ситуацию в свои руки и отправляет Ориану в Гуаймас (Сонора) вместе с дочерью.

      Спустя какое-то время в отеле появляется следователь, посланный доньей Паломой Орести, миллионершей, жаждущей найти свою единственную внучку и наследницу Инес Вальвидиа, которую она не знает. На самом деле Инес — наркоманка, которая по воле случая после трагедии с Габриэлем оказывается в отеле «Отдых», а на следующий день идет топиться в океане. Ее находят мертвой, а Лусина вклеивает в ее паспорт фотографию Орианы и отдает ее личные вещи следователю. Таким образом, впоследствии будут считать, что Ориана — это Инес. Тем временем у той закручивается романтическая история с Рикардо, с каждым днем их тяга друг к другу становится все сильнее, как и потоки лжи, которые приходится выдавать Ориане. Ситуация усложняется все больше: в Мексику возвращается ее муж Хосе Луис, который намерен вернуть свою семью.

      %d комментар.

        El Rostro de la Venganza / Лик Мести [Telemundo 2012-13] — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

        В центре сюжета 30-летний Диего Меркандер Карраско, отбывающий наказание за преступление, о котором не помнит абсолютно ничего. Еще ребенком его обвинили в смерти семерых подростков, с которыми он учился в колледже. После освобождения он решает начать жизнь с чистого листа. С помощью психиатра Антонии Вильярроэль и Эсекиэля Альварадо, человека, поддерживающего его, Диего получает второй шанс, теперь он — Мартин Мендес.

        Эсекиэль - жестокий и властный человек, живущий со своей возлюбленной Марианой Сан Лукас, которая в свою очередь тайком встречается с его сыном Лусиано. Вскоре Антония и Мартин влюбляются друг в друга. Когда любовь Антонии растет, девушка решает раскопать дело Диего и выяснить, что же на самом деле произошло 20 лет назад. Полная решимости доказать невиновность Диего Антония вовлекается в процесс, за который вскоре придется платить слишком много. Кроме того, станет известно, что и Эсекиэль поддерживал Мартина не просто так.

        Режиссер: Николас Ди Бласи, Джейм Сегура

        Актерский состав:

        David Chocarro — Diego Mercader

        Marlene Favela - Alicia Ferrer / Eva Samaniego

        Saúl Lisazo — Ezequiel Alvarado

        Elizabeth Gutierrez — Mariana San Lucas

        Maritza Rodríguez — Antonia Villarroel

        Jonathan Islas — Luciano Alvarado

        Cynthia Olavarría — Diana Mercader

        Paloma Marquez — Natalia Garcia

        Felicia Mercado — Valeria Samaniego

        José Guillermo Cortines — Alex Maldonado

        Roberto Mateos — Federico Samaniego

        Wanda D’Isidoro — Verónica Baeza

        Cristian Carabias - Omar Mercader

        Chela Arias — Eliana Alvarado

        Kimberly Dos Ramos - Katerina Alvarado

        Rafael León — Marcos Alvarado

        Jorge Eduardo García — Juan ‘Juanito’ Mercader

        Eduardo Serrano — Juan Mercader

        Jacqueline Marquez — Tania Stuardo

        Rebeca Manríquez — Sonia Castro

        Dayana Garroz — Carolina Pinto

        Yina Vélez — Marcela Llanos

        Gabriela Rivero — Laura Cruz

        William Valdes — Miguel Angel Samaniego

        Alma Matrecito — Penelope

        Erik Bello - Alcalde

        Héctor Fuentes - Salvador Casas

        Linda Kutrubes — Sonia

        %d комментар.

          La Tempestad / Буря (Мексика, 2013) — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

          Марина Реверте работает управлеющей в отеле, откуда ее увольняют после того, как она доносит на известного предпринимателя Эрнесто Контрераса о том, что он пытался изнасиловать горничную. Тот клянется, что отомстит ей. Кроме того, Марина узнает, что ее мать больна, и что теперь заботиться о ее здоровье нужно особо тщательней, обеспечивать ей постоянный покой и даже сменить место жительства.

          В небольшом городке на берегу моря Дамиан Фабре, капитан рыболовного судна под названием «Буря», трудится в море, снабжая морским товаром консервный завод «Нептун». Эстерсита, дочь мэра, одержима парнем. Тот игнорирует ее кокетство, но в конечном итоге девушке удается соблазнить его.

          Мерседес Артигас, элегантная и загадочная женщина, предлагает Мариане переехать к морю и взять на себя управление предприятием «Нептун» в свои руки. Это бы также удовлетворило требование ее матери, чтобы жить в спокойном месте. На самом деле она — биологическая мать Марины, которая забеременела в юности, а Эрнесто Контрерас забрал ее вторую дочь, сестру-близнеца Марины, Магдалену. Та выросла успешной женщиной и приобрела уважение тех, кто ее окружает, и власть, необходимую для борбы с врагами. Большое желание Мерседес — вернуть своих дочерей. Кроме того, с заходом солнца женщина становится «ночной бабочкой», «ночной королевой», и эта личность помогла Мерседес спасти многих юных девушек, попавших в сексуальное рабство.

          В первый же день своего пребывания в городке Марина сталкивается с Дамианом и смотрит на него с высокомерием, но тот дает ей понять, что он хозяин на своем судне, и в конечном итоге даже скидывает девушку за борт. Марина пребывает в ярости и чувствует себя до боли униженной. Она решает разорвать контракт с капитаном, но Олинто, администратор на предприятии, говорит ей, что контракт с Фабре никак нельзя разрывать.

          В том же городке Марина встречает Эрнана Салданью, своего бывшего однокурсника, который стал могущественным предпренимателем. Она не знает, что Эрнан работает также и с мафией, которая занимается похищением людей, особенно женщин, для передачи их в сексуальное рабство. Фульхенсио, мэр города, сотрудничает с Эрнаном. Однажды тот просит его разобраться с фабрикой и кораблем Дамиана, так как они постоянно чинят им препятствия.

          %d комментар.

            Olvidarte Jamas / Никогда не забуду тебя — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

            Страна: Венесуэла-США Год: 2006 Серий: 188

            Производство: Venevision

            Жанр: Мелодрама

            Актерский состав:

            Sonya Smith (Соня Смит)

            .......... Luisa / Victoria Marquez

            Gabriel Porras (Габриэль Поррас)

            .......... Diego

            Martha Julia (Марта Хулия)

            .......... Lucrecia Montero

            Sebastian Ligarde (Себастьян Лигарде)

            .......... Gonzalo Montero

            Mariana Torres (Мариана Торрес)

            .......... Mariana / Carolina Montero

            Maritza Rodriguez (Марица Родригес)

            Daniel Elbitar (Даниэль Эльбитар)

            .......... Alejandro Montero

            Karen Senties (Карен Сентиес)

            .......... Gladys Montero

            Hector Soberon (Эктор Соберон)

            .......... Renato

            Paulo Cesar Quevedo (Пауло Сесар Кеведо)

            .......... Patricio

            Maite Embil (Майте Эмбил)

            Roberto Levermann (Роберто Леверманн)

            .......... Edelmiro Correa

            Rodrigo Vidal (Родриго Видал)

            .......... Miguel

            Guillermo Murray (Гильермо Мюррэй)

            .......... Don Gregorio Montero

            Felix Loreto (Феликс Лорето)

            Julio Capote (Хулио Капоте)

            Carla Rodriguez (Карла Родригес)

            Santalucia (Санталусия)

            Brenda Bezares (Бренда Безарес)

            Taniusha Capote (Танюша Капоте)

            Elizabeth Gutierrez (Элизабет Гутьеррес)

            %d комментар.

              Красное небо / Cielo Rojo, Мексика 2011, Azteca — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

              В ролях :Эдит Гонсалес, Маурисио Ислас, Андреа Ноли, Регина Торне, Ламбда Гарсия, Алехандра Ласкано, Аура Кристина Гейтнер, Габриэла Вергара и др.

              Они всегда любили друг друга, но судьба против их любви, любви, которая никогда не примет слова «прощай». Долго же придется ждать Альме и Андресу. Две души, ставшие одним целым, их любовь, зародившаяся еще в юности, осталась такой же сильной несмотря на годы. Казалось бы, у них уже не осталось сил, но встретившись снова, они думают, что ничто и никто уже не разлучит их. Однако их рай может исчезнуть в одно мгновение… Альма готова бросить своего мужа Виктора, жестокого пьяницу, который разрушает все вокруг себя. Виктор пытается остановить её, она защищается, но ситуация выходит из под контроля, и он случайно погибает.

              Одержимая ненавистью, свекровь Альмы Адела Энсинас лжет полиции, и Альму отправляют в тюрьму по обвинению в убийстве. Андрес, не подозревающий о случившемся, ждет её в аэропорту с двумя билетами на руках. Считая, что Альма не любит его, Андрес садится в самолет. Через несколько месяцев Альма рожает дочь Андреса. С помощью девочки Адела планирует осуществить план мести. Её не волнует, что она не её внучка, для неё главное — заставить Альму плакать кровавыми слезами. Адела забирает ребенка из тюрьмы и исчезает вместе с ней. В сотни км отсюда Андрес женится на своей давней невесте Лукресии, которая притворяется, что беременна от него, хотя на самом деле это ребенок от другого.

              %d комментар.

                Бриллиантовая роза / Rosa Diamante, Мексика-США, производство Telemundo, Agros Television 2012-2013 — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                В ролях: Карла Эрнандес, Маурисио Очманн, Лупита Феррер, Патрицио Кастилло, Клаудия Рамирес, Бегонья Нарваес, София Стаматиадес, Луис Ксавьер, Мануэль Бальби, Лучана Силвейра, Нестор Родульфо и др.

                18 лет назад Ракель, по приказу дамы из высшего общества Розауры Сотомайор, оставляет незаконорожденную дочь в престижном интернате, вручив директору интерната, мисс Маргарет, 18 белых бриллиантов и 1 розовый бриллиант. Белые бриллианты - это плата за заботу и обучение девочки, а розовый бриллиант необходимо подарить ей, когда она достигнет 18 лет. Мисс Маргарет и Рамон, её помощник и любовник назвали девочку Розой. Проходят годы. Девочка взрослеет. В интернате она начинает дружить с Эвой (по странному совпадению - это внучка Розауры). В один прекрасный день Эва встречает Хосе Игнасио Альтамирано, который вскружил ей голову, а затем бросил. Эва вскоре узнает, что беременна от него. После рождения ребенка Эва вместе с Розой едут в столицу, желая отомстить Хосе Игнасио. По дороге они попадают в аварию, в которой Эва погибает. Теперь у Розы две обязанности: забота о маленьком сыне своей подруги Эвы и Хосе Игнасио Альтамирано, которому она поклялась отомстить. Но судьба снова играет с ней и в лице Хосе Игнасио она находит настоящую любовь...

                Ремейк аргентинской теленовеллы 1994 года «Черная жемчужина» (Perla Negra), главные роли в которой играли Андреа дель Бока и Габриэль Коррадо. В 1999 году также была снята мексиканская версия новеллы под названием «Перла».

                %d комментар.

                  Corazon Valiente/Храброе Сердце [Telemundo 2012] — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                  Adriana Fonseca

                  José Luis Reséndez

                  Ximena Duque

                  Sonya Smith

                  Jorge Luis Pila

                  Aylin Mujica

                  Manuel Landeta

                  Fabian Rios

                  Vanessa Pose

                  Katie Barberi

                  Эта история о двух женщинах, знакомых с детства. Анхела Вальдес — дочь телохранителя, работавшего на состоятельную семью. Анхела и Саманта Сандоваль Наварро, девочка из этой семьи, были очень дружны. Однажды отец Саманты погибает, чтобы спасти жизнь Саманте. Эта трагедия разлучает девочек, но через несколько лет им суждено будет встретиться вновь.

                  Анхела попала в опасный район и вынуждена была учиться защищать себя. К несчастью девушка влюбляется в опасного человека, Луиса Мартинеса, гангстера и бывшего продавца наркотиков. Анхела родила от него дочь Виолету, и сейчас она усердно работает, чтобы обеспечить ей лучшую жизнь. По вечерам она учится на медсестру, а также имеет небольшое кафе, где с успехом совмещает работу и хобби — готовит различные кондитерские изделия. Саманта же теперь — профессиональный телохранитель. Однажды она приходит в кафе Анхелы, где в этот момент бандиты пытаются обчистить заведение. Вместе с Анхелой они ловко обезвреживают воришек, и тогда Саманта предлагает подруге изменить свою жизнь: стать телохранителем.

                  Хуан Маркос Аройо — адвокат и успешный предприниматель, состоящий в браке с Исабель, эгоистичной женщиной, которая ко всему прочему имеет слабость к алкоголю. Однажды Анхела доставляет большой торт из своего кафе в дом Хуана Маркоса. Уходя девушка видит, как его дочь Хенесис тонет в бассейне, она быстро подбегает и спасает девочке жизнь. Хуан Маркос очарован храбростью Анхелы и предлагает ей работу телохранителя.

                  Саманта тем временем берется за новую секретную работу. Ей предстоит защищать богатого плейбоя Вилли дель Кастильо, прикинувшись его шофером. Его сестра — Фернанда дель Кастильо, красивая и эффектная, но холодная и беспринципная женщина, поклявшаяся мстить всем тем, кто унижал ее в детстве. Объектом ее невероятной одержимости станет Хуан Маркос Аройо, который к тому времени постепенно начинает влюбляться в Анхелу. Двум подругам Саманте и Анхеле предстоит защищать не только других, но и свою любовь, отважно противостоя безжалостным людям, готовым на все ради собственной выгоды.

                  %d комментар.

                    Porque el amor manda [Televisa, 2012/2013] — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                    Это история любви между двумя совершенно разными людьми. Несмотря на это они смогли найти общий язык.

                    Хесус Гарсиа. Работает в Чикаго разносчиком пиццы в ресторане "Ла вильита". Он живет здесь уже семь лет после переезда из своего родного Монтеррея.

                    По ночам Хесус изучает бухгалтерский учет и стремится получить высшее образование. На страничке в социальной сети он находит фотографию девочки семи лет по имени Валентина, которая, похоже, является дочерью его бывшей невесты. Хесус полагает, что эта девочка может быть его дочерью, поскольку ее внешнее сходство с ним неоспоримо. Хесус решает позвонить Веронике, своей бывшей невесте, и спросить у нее, является ли Валентина его дочерью. Веронике не остается иного выхода, кроме как признать ПРАВДУ: "Он отец Валентины". Хесус решает вернуться в Монтеррей. Он хочет, во что бы то ни стало, познакомиться со своей дочерью.

                    Юрий Петровский, клиент пиццерии. Юрий предлагает Хесусу бесплатный билет взамен на услугу отвезти в Монтеррей чемодан с одеждой для приюта. Юрий уверяет, что чемодан заберут у него в аэропорту. Хесус принимает предложение и возвращается на свою родину в Нуэво-Леон.

                    В надежде и ожидании встречи со своей дочерью Валентиной.

                    Рохелио Риваденейра. Региональный директор компании "Avon" в Монтеррее. Юрий связывается с Рохелио для того, чтобы подтвердить, что его заказ в пути.

                    Альма Монтемайор. Коммерческий директор и невеста Рохелио. Она высокий профессионал и красивая женщина. Она благородна и очень добра, и вся компания ее любит. За исключением Фернандо, брата Рохелио, который, кажется, живет лишь для того, чтобы донимать других работников, в особенности секретарей, которые страдают от его постоянных обвинений.

                    Альме неизвестно, что ее лучшая подруга, Патрисия Сорилья, - любовница Рохелио.

                    Хесуса задерживают по прибытии в Монтеррей. Чемодан, который он вез, имеет двойное дно и в нем обнаруживают денежные знаки на сумму миллион долларов. Хесус старается доказать свою невиновность, он спокойно идет от трапа и готов сотрудничать с органами правосудия в обмен на свое освобождение. Однако у него не получается избежать пятна судимости на своей репутации.

                    %d комментар.

                      Мое сердце настаивает... / Mi Corazón Insiste — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                      Это история двух молодых людей — Лолы и Андреса, которые страстно влюблены друг в друга. Многие противятся их союзу, в том числе и отец Андреса, который упрятывает девушку в тюрьму за преступление, которого она не совершала. С этого события жизнь Лолы изменится кардинально и вместе с Андресом она будет противостоять новым испытаниям. Прекрасная интриганка Дебора будет сражаться за любовь Андреса и в этой битве окажется способна на все, даже продать свою душу. А в центре всей истории — Чавела — тетя Лолы, которая сыграет свою роль в этой борьбе за любовь!

                      Jencarlos Canela - Andrés Santacruz Main hero, in love with Lola

                      Carmen Villalobos - Lola Volcán Main heroine, in love with Andrés

                      Ana Layevska - Débora Noriega Main villain, Lucrecia's sister

                      Mauricio Hénao - Daniel Santacruz Villain, Andrés' brother

                      Angélica María - Chabela Volcán Lola's aunt

                      Katie Barberi - Victoria de Noriega Villain

                      Elluz Peraza - Laura Palacios de Santacruz Andres' mother

                      Maritza Rodríguez - Lucrecia Noriega Villain, Débora's sister

                      Jeannette Lehr - Etelvina In love with Diógenes Rugeles

                      Rubén Morales - Ramón Noriega Débora's father

                      Rossana San Juan - Soledad Volcán Lola's mother

                      Carlos Ferro - Ricardo Andrés' friend

                      Liannet Borrego - Verónica Débora's friend

                      Cynthia Olavarria - Sofia Palacios

                      Gerardo Murguía - Marcelo Santacruz Andrés' father

                      Duvier Poviones - Mike Mendez Sofia's detective

                      Paloma Márquez- Adelita Linares Lola's friend

                      Carlos Torres - Rodrigo Díaz Police officer

                      Roberto Huicochea - Pepe Linares Adelita 's father

                      Alejandro Suárez - Diógenes Rugeles Doctor obsessed with Lola

                      Eduardo Caprile- Manuel Carrera

                      Lino Martone - Fulgencio López

                      %d комментар.

                        Талисман / El Talisman — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                        Производство: Univision, Венесуэла-США

                        Год: 2012

                        Сценарий : Вероника Суарес.

                        В ролях:

                        Blanca Soto...Камила

                        Rafael Novoa

                        Aaron Diaz...Антонио

                        Lola Ponce...Лукреция

                        Pablo Azar...Армандо

                        Marcela Mar

                        Yuli Ferreira

                        Tuto Patino

                        Paola Pedroza

                        Julieta Rosen

                        Karyme Lozano

                        Браулио Кастильо

                        Описание:

                        Камила Наджера и её семья потеряют все из-за карточных долгов отца. Стефана, его жена, уходит от него. Она решает начать жизнь в другом месте.

                        Чтобы оставить горькое прошлое и начать все заново, семья переехала из Техаса в Калифорнию. Чтобы их никто не нашёл, они поселяются в небольшом городке неподалеку от Фресно, рядом с возвышающимся ранчо на Алькатрас, владелец которого, Григорий Негрете, живет в постоянной войне с Бернардо Асевас и его дочерью Марьяной, владельцами Талисмана, который граничит с ранчо Алькатраса.

                        На Ранчо Эль Талисман, прибывает из Тихуаны, Педро Ибарра, который приезжает в Америку, чтобы найти работу и отправить деньги в "дом", детский дом, где он вырос. По пути в США, преследовали и ранили в ногу. Мариана и Бернардо (отец и дочь, и владелец Талисман ранчо), чтобы принять и предложить вам работу. Питер решает ступить на землю для Talisman, и начал работать на ранчо, а также поддерживает Бернардо в его войне с соседом Грегори.

                        Камила и ее семья игнорировать все это, когда они покупают Талисман, который продает Бернардо.

                        Педро в Камиллу с первого взгляда. Им придется преодолеть множество испытаний...

                        %d комментар.

                          La Traicion / Измена — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                          Таинственный и привлекательный Уго Медина имеет репутацию соблазнителя молодых девушек. Но на самом деле Уго не берет никого в супруги лишь потому, что страдает от страшной неизлечимой болезни каталепсии, по причине которой периодически теряет сознание, не подавая признаков жизни. Отец Уго тоже был болен каталепсией, во время одного из приступов он был похоронен заживо, так как все посчитали его мертвым.

                          Уго знакомится с прекрасной молодой девушкой Соледад Обрегон. Их дружба спустя время перерастает в нечто большее, но взаимые чувства осложняются страхом Уго перед своей болезнью, о которой не знает никто,кроме верного слуги. К тому же у Уго много врагов, главный из которых - его собственный брат-близнец, который также без ума от Соледад.

                          В ролях

                          Mario Cimarro

                          .... Hugo de Medina- главный герой

                          ....Alcides de Medina-главный злодей. Два брата-блтзнеца влюблены в Соледад

                          Danna García

                          .... Soledad de Obregón- главная героиня, влюблена в Уго

                          Michelle Vieth

                          ... Michelle- влюблена в Уго

                          Ismael La Rosa

                          ... Daniel Von Sirak- доктор, влюблен в Соледад, но женат на другой женщине

                          Harry Geithner

                          .... Francisco/Paco/Paquito- городской сплетник, влюблен в Элоизу

                          Cesar Mora

                          .... Guillermo Burke-мошенница

                          Virna Flores

                          .... Eloísa Renán- злодейка, влюблена в Уго

                          Rossana Fernández Maldonado

                          .... Beatriz de Linares - злодейка, влюблена в Уго

                          Luz Estella Luengas

                          .... Esther de Obregon- мама Соледад, жена Лукаса

                          German Rojas

                          .... Lucas de Obregon- Папа Соледад, муж Эстер

                          Victoria Góngora

                          .... Helena Burke-мошенник

                          Flavio Peniche

                          .... Boris-Слуга Уго, влюблен в Урсулу

                          Natalia Giraldo

                          .... Tia Antonia- Тетя Соледад

                          Mónica Franco

                          .... Rebeca Montenegro- злодейка

                          Indira Serrano

                          .... Ursula- Служанка Соледад, влюблена в Бориса

                          Liliana Zalazar

                          .... Marina- злодейка, жена Бориса

                          Sergio Gonzalez

                          .... Doctor Max

                          Tiberio Cruz

                          .... Hercules-

                          Salvador del Solar

                          .... Arturo de Linares

                          Ricardo Saldarriaga

                          Diego Camacho

                          Rene Figueroa

                          Tommy Vásquez

                          Andrés Martínez

                          Esmeralda Pinzón

                          Tania Falquez

                          Bastian Madiedo

                          %d комментар.

                            Обними меня покрепче / Abrazame muy fuerte — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                            сериал будет выкладываться в краткой версии с русскими субтитрами, за это чудо огромное спасибо

                            Перевод частей 01-09 - Mademoiselle Zhivago;LanaViky;Miss Jane

                            Субтитры к частям 01-09 - Mademoiselle Hyde

                            Рип с dvd,перевод и субтитры к частям 10-16 - ~VicToria~

                            За dvd спасибо - galya1981

                            %d комментар.

                              La Fuerza del Destino [Televisa 2011] — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                              La Fuerza del Destino / Сила судьбы (язык - иcпанcкий, руcскиe cубтитpы)

                              Релиз: Sofi12175 (зaпиcь c изpаильскoго кaнaла Vivа)

                              Серии будут выкладываться в группу по мере их записи с израильского канала.

                              %d комментар.

                                En nombre del amor / Во имя любви — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                имейк мексиканского сериала Cadenas de Amargura, 1991.

                                Бытовая мелодрама, в которой показываются ценности и традиции одного провинциального городка в Мексике.

                                В этом сериале рассказывается история двух сестер Макарены и Карлоты, которые заплатили болью и одиночеством за то, что полюбили одного мужчину, так же как и за последствия этой любви уже в зрелом возрасте.

                                С другой стороны, история двух девочек, Паломы и Ромины, в которой солидарность и привязанность, оказавшие влияние на их детство, укрепив дружбу между ними, которая с течением времени столкнется с преградами юности, ведь с появлением первой любви появится ревность, зависть и соперничество.

                                Палома – девочка, которая после смерти своих родителей, вынуждена жить в доме своих одиноких теть, Макарены и Карлоты. Макарена – ласковая, добрая и она устанавливает крепкие отношения с племянницей, в то время как тетя Карлота – властная женщина, которая наслаждается тем, что делает жизнь Паломы невыносимой. Существует семейная тайна, связанная с рождением Паломы, которую тщательно охраняют её тети. Когда правда откроется, всё в жизни Паломы изменится.

                                Палома думает, что её первая любовь – Иньяки, с которым она планирует пожениться, только тетя Карлота позаботится о том, чтобы она навсегда рассталась со своей первой любовью. Палома думает, что больше никогда не встретит свою любовь, что она не создана для неё, но с появлением Эмилиано всё меняется. Но мало того, что он жених Ромины, её лучшей подруги, так еще тет Карлота ненавидит его. Это препятствует их любви. Однако, Эмилиано будет бороться за то, чтобы быть рядом с ней.

                                В ролях:

                                Victoria Ruffo - Macarena Espinoza de los Monteros

                                Arturo Peniche - Cristóbal Gamboa

                                Leticia Calderón - Carlota Espinoza de los Monteros

                                Laura Flores - Camila Ríos de Mondragón

                                Allisson Lozz - Paloma Espinoza de los Monteros

                                Altair Jarabo - Romina Mondragón Ríos

                                Sebastián Zurita - Emiliano Sáenz Noriega

                                Zoraida Gómez - Liliana Martínez

                                Alfredo Adame - Rafael Sáenz

                                Víctor Cámara - Orlando Ferrer

                                Magda Guzmán - Rufina

                                Olivia Bucio - Diana Noriega de Sáenz

                                %d комментар.

                                  Por ella soy Eva [Televisa, 2012] — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                  Сериал с Лусеро непременно будет бомбовским!!! Она любой сюжет умеет так развернуть, так отыграть, большая молодчинка вобщем! Но хотелось бы серии этого сериала хотя бы с субтитрами просмотреть.....будут кто-то субтитры делать? или все и так всё понимают?

                                  %d комментар.

                                    Juro que te amo/Клянусь, что люблю (Мексика, 2008) — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                    Сюжет: Эта история рассказывает о Виолете Мадригаль, которая живёт в небольшом городке Пуэрто дель Сьело (Puerto del Cielo) рядом с Мехико.

                                    Когда её отец умирает, оставив семейный бизнес в разорении, и мужчина, в которого Виолета была влюблена, женится на другой из-за выгоды, она понимает, что деньги - это всё и без них нет причины жить.

                                    Когда кузен отца Виолеты узнаёт о неудаче их семьи, он приглашает их жить с ним и его семьёй в Мехико. Виолета полна горечи и ненавидит этого "дядю" Мариано, потому что считает, что он украл семейный бизнес её отца, но на самом деле, Мариано - хороший человек, который всегда был влюблён в Антонию, мать Виолеты, которую любил ещё до того, как она вышла замуж за его кузена. Виолета знакомится с Хосе Мария - честным, но бедным молодым человеком. Он влюбляется в неё с первого взгляда, но Виолета слепа из-за своей гордости и отчаяния, и отказывает ему, говоря, что не может любить мужчину, который беден.

                                    В ролях:

                                    Ana Brenda Contreras: Violeta Madrigal

                                    José Ron: José María Aldama

                                    Patricia Navidad: Antonia de Madrigal

                                    Alejandro Ávila: Mariano Lazcano

                                    Alexis Ayala: Justino Fregoso

                                    Luis José Santander: Amado Madrigal

                                    Florencia de Saracho: Mariela Fregoso

                                    Marcelo Córdoba: Maximiliano Cuellar

                                    Mariana Karr: Fausta de Zuluaga

                                    José Elías Moreno: Rogelio Urbina

                                    Cecilia Gabriela: Leonora de Lazcano

                                    Xavier Marc: Padre Basilio

                                    Lourdes Reyes: Malena Fregoso

                                    Imanol: Pablo Lazcano

                                    Natasha Dupeyrón: Rosalía Madrigal (Lía)

                                    Joana Brito: Jesusa

                                    Héctor Sáez: Toribio

                                    Francisco Rubio: Claudio Balcázar

                                    Germán Gutiérrez: Dr. Alejandro Rangel

                                    Jessica Coch: Cristina de Urbina

                                    Pepe Gámez: Julio Madrigal

                                    Adriano: Daniel Madrigal (Danny)

                                    Alberto Agnesi: Renato Lazcano

                                    Lili Loret: Ivana Lazcano

                                    Loreli Mancilla: Candela

                                    Suri Sadai: Coralito

                                    Roberto Miquel: Delfino

                                    %d комментар.

                                      Рамона / Ramona — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                      Мексика, 1999

                                      Режиссер: Люси Орозко

                                      В ролях: Кейт дель Кастильо, Эдуардо Паломо, Рене Стриклер, Элена Рохо, Серхио Сендель

                                      69 серий

                                      Описание:

                                      Эпическая мелодрама с элементами вестерна происходящая во времена объединения США. История любви дамы Рамона и индейца Алэхандро, происходящая на фоне борьбы индейцев за свои права...

                                      %d комментар.

                                        Элиза ди Ривомброза / Elisa di Rivombrosa — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                        Италия, 2003

                                        Жанр: Историческая драма

                                        Режиссер: Чинция Торрини

                                        В ролях: Виттория Пуччини, Алессандро Прециози, Джейн Александер, Виктор Алфьери, Леандро Амато, Серджио Ассиси, Рафаэлло Бальцо, Линда Батиста, Валентина Беотти, Регина Бьянки, Чезаре Боччи, Гаэтано Кафаро, Каспар

                                        История любви служанки и графа, на фоне политических интриг на севере Италии во второй половине XVIII в. История жизни, успехов и неудач Элизы, молодой бедной девушки. Ее богатый внутренний мир и истинное благородство покоряет сердце богатого графа. Граф пытался соблазнить молодую красавицу, но покоренный ее стойкостью и благочестием, женился на ней.

                                        %d комментар.

                                          Эдера / Edera — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                          Италия, 1992

                                          Режиссер - Фабрицио Коста

                                          Композитор - Амедео Минги

                                          В главных ролях:

                                          Аньезе Нано

                                          Ванни Корбеллини

                                          Мария Розария Омаджо

                                          Кларисса Берт

                                          Эрика Бланк

                                          Никола Фаррон

                                          Марина Джулия Кавалли

                                          Марина Берти

                                          Джакомо Фурия

                                          Краткое содержание:

                                          Этот фильм рассказывает о молодой девушке Эдере, которая с рождения воспитывалась в монастыре. Когда Эдере исполняется 18 лет она уходит из монастыря, и устраивается на работу в магазин к сеньоритте Далме. У Эдеры появляется подруга Чинция, с которой они живут в месте. Эдера влюбляется в Андреа, который тоже влюбляется в Эдеру. У Андреа есть невеста Клаудия, которая не хочет что бы Андреа был с Эдерой. Родной отец Эдеры, нанимает частного детектива, чтобы тот нашел Эдеру.

                                          %d комментар.

                                            Шаловливая мечтательница / La pícara soñadora — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                            Я недавно закончила смотреть этот сериал, мне очень понравился, очень приятно, что вы обратили на него внимание. С прошедшим Днем рождением группы! Желаю воплощения задуманных планов и заветных надежд.

                                            %d комментар.

                                              Капри / Capri — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                              Накануне свадьбы главная героиня узнает, что получила в наследство часть виллы на Капри, но она никогда не слышала о женщине, оставившей ей этот дар. Виттория отправляется на остров, чтобы выяснить, что происходит, и оказывается втянутой в семейные интриги двух братьев, каждый из которых влюбляется в нее…

                                              В главных ролях:

                                              Габриэлла Пессион, Каспар Каппарони, Сержио Ассизи, Иза Даниэли, Люка Уорд, Карло Крокколо

                                              Чиара Генсини, Давид Сильвестри, Miriam Candurro, Элизабетта Каваллотти.

                                              %d комментар.

                                                Ястреб и голубка / Il falco e la colomba — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                Елена Кампирели — невинная и изящная молодая девушка из богатой семьи. Джулио Брансифорте осиротевший сын бандита, который стал капитан на службе у Кардинала Помпео Колонна, который в свою очередь является заклятым врагом семьи Кампирели. Джулио и Елена не могут быть вместе из-за денег, из-за вражды между их социальными классами, и кажется, что их судьба бороться за свою любовь, уже предрешена. Но они влюбляются друг в друга. Их любви предназначено изменить предрассудки общества и политическую беспринципность. Невольно эти двое находят друг друга в разгар событий, которые изменят судьбу Европы. В то время и испанцы и французы пытаются взять под контроль папскую власть.

                                                %d комментар.

                                                  El Manantial /Источник — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                  Синопсис: В городке Сан Андрес вражда и ненависть двух семей Вальдес и Рамирес растут с каждым днем. В основном это связано с тем, что Ригоберто Вальдес – хозяин красивого источника, который есть на его землях, а Хусто Рамирес хочет завладеть им. Но это лишь поверхностная причина вражды между семьями, настоящая скрыта гораздо глубже.

                                                  Хусто Рамирес женат на Маргарите Инсунса, с которой живет в поместье "Piedras Grandes". Он изменяет своей жене с Франсиской Риверо, женой его соперника и соседа Ригоберто Вальдеса. Эта связь, основанная на обмане, станет причиной распада обеих семей. У семьи Вальдес есть красивая дочка Альфонсина, которая родилась в один год с Алехандро, единственным сыном и наследником семьи Рамирес. Ненависть семьи Альфонсины достигает предела, когда Хусто Рамирес при помощи Франсиски убивает Ригоберто, прежде чем последний успел убить их обоих, узнав об измене жены, и получил то, что всегда желал, “Источник”. Франсиска узнает, что ждет ребенка от Хусто. Несколько месяцев спустя на свет появляется девочка. Врач Альваро Луна и друг Хусто присутствуют при родах. Пока Франсиска была без сознания,Хусто унес девочку, сказав, что она умерла. На самом деле ребенок жив и это не девочка, а мальчик. Хусто решил подарить ребенка, которого он назвал Эктором, Альваро, который будет заботиться о нем.

                                                  Несколько лет спустя Альфонсина и Алехандро встречаются и несмотря на то, что росли вдали друг от друга и на предрассудки своих семей, между ними возникает симпатия. Первая встреча Альфонсины и Алехандро нельзя назвать приятной. Они привыкли ненавидеть фамилии друг друга, и поэтому убеждены, что Вальдес и Рамирес могут быть только врагами. Однажды ночью Хусто насилует Альфонсину. Потеря собственности и боль от пережитого унижения заставляют семью Альфонсины уехать из Сан Андреса. Она клянется, что сделает все, чтобы вернуть землю своих дедушки и бабушки.

                                                  Думая, что они наконец избавились от своих врагов, семья Рамирес решает, что Алехандро должен жениться на Барбаре Луна, дочери Альваро, красивой, но расчетливой и холодной девушке. Семья Барбары в восторге от этого, ведь им будет чем поживиться, и поэтому они дают согласие на помолвку. Это как раз совпадает с возвращением Альфонсины в Сан Андрес. Барбара не доверяет вновь прибывшей и решает любым способ держать её подальше от своего будущего мужа. Однако сила любви превыше интриг, и Альфонсина и Алехандро наконец признаются друг другу в любви.

                                                  %d комментар.

                                                    Кто-то смотрит на тебя / Alguien te mira — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                    Колумбия США 2010 - 2011 год

                                                    Производство:Telemundo / Globo

                                                    116 серии

                                                    Режиссер: Leonardo Galavis, Луис Мэнзо

                                                    В ролях: Данна Гарсия , Кристиан Мейер , Давид Чокарро , Жералдин Базан , Анжелика Целая, Карла Монройг , Химена Дуке, Юл Бэркл , Карлос Гарин, Ivan Hernandez.

                                                    История, полная тайн, драматизма и страстей, про четырёх друзей, ставших свидетелями преступления. Убитая женщина принадлежала к высшим кругам общества, а её смерть становится уже третьей в ряду убийств, потрясших весь город. По версии расследования, маньяк-убийца выбирает в жертвы красивых и независимых женщин. Их убийства происходят по одному и тому же сценарию: на телах всех жертв разрез до самого сердца. Полиция пытается найти улики, которые смогут помочь им вычислить маньяка. В то же время… все попадут под подозрение, а ситуация любовного треугольника между Пьедад, Родриго и Хулианом, приведёт бывших друзей в состояние войны.

                                                    %d комментар.

                                                      Ночная Мариана / Mariana de la noche — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                      Мексика 2003-2004

                                                      Краткая версия - 20 серий с русскими субтитрами

                                                      Режиссер: Miguel Córcega / Мигель Корсега, Édgar Ramírez / Эдгар Рамирес

                                                      В ролях:

                                                      Angélica Rivera / Анхелика Ривера

                                                      Jorge Salinas / Хорхе Салинас

                                                      Alejandra Barros / Алехандра Баррос

                                                      César Évora / Сесар Эвора

                                                      Patricia Navidad / Патрисия Навидад

                                                      Adriana Fonseca / Адриана Фонсека

                                                      René Strickler / Рене Стриклер

                                                      Alma Muriel / Альма Муриэль

                                                      María Rojo / Мария Рохо

                                                      Jaime Lozano / Хайме Лосано

                                                      José Carlos Ruiz / Хосе Карлос Руис

                                                      Patricia Reyes Spíndola / Патрисия Рэйес Спиндола

                                                      Raúl Ramírez / Рауль Рамирес

                                                      Aurora Clavel / Аурора Клавель

                                                      Rafael Rojas / Рафаэль Рохас

                                                      В детстве Игнасио пришлось стать свидетелем убийства своей семьи. Двадцать пять лет спустя он возвращается на место преступления, чтобы найти ответы на мучающие его вопросы. Атилио Монтенегро, убийца его семьи, тем временем успел стать самым могущественным человеком в регионе. Игнасио берет себе псевдоним Алькон Луна (Лунный Сокол), чтобы иметь возможность спокойно вести расследование. В день своего приезда он знакомится с тремя женщинами, которые изменят его жизнь. Сумасшедшая Мария Лола - хранительница всех секретов сельвы, которая знает ответы на все вопросы, терзающие Игнасио. Лукресия - великодушная женщина, которая будет защищать его, не зная, что он - ее сын, которого она потеряла много лет назад. И в ночь своего приезда Игнасио встретит загадочную и прекрасную незнакомку в черном. Это Мариана - приемная старшая дочь Атилио, которая хочет разрушить наложенное на нее проклятие, заключающееся в том, что все ее кавалеры трагически погибают. Между Марианой и Игнасио зародятся трепетные чувства, которым будут угрожать злоба и безжалостность Атилио и Марсии. Марсия - жесткая женщина, которая управляет шахтой, где будет работать Игнасио. Марсия влюбится в него и никогда не простит Мариане, что та отбила у нее любовь всей ее жизни.

                                                      %d комментар.

                                                        Мне не жить без тебя / Te Sigo Amando — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                        один из моих любимых сериалов детства!

                                                        девочки, вы такие молодцы! спасибо вам всем огромное за ваш труд, что благодаря вам в группе можно посмотреть столько интересных и любимых сериалов!спасибо!!!

                                                        %d комментар.

                                                          В поисках истины / Cambio de Piel — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                          " В поисках истины" - захватывающая история об измене, несправедливости и мести. Даниэла Мартинес и Хосе Игнасио Кинтана совершенно разные люди. Он очень влиятельный и успешный бизнесмен, его брак стабилен, несмотря на его постоянные измены. Даниэла - молодая и импульсивная женщина, умеющая ценить радость жизни и знающая, что ей нужно - она мечтает стать актрисой . На своем пути к успеху она встречает Хосе Игнасио Кинтану. Между ними сразу же возникает сильное чувство. Они не предполагают, что этот роман выльется в долгие и страстные отношения, которые порой будут омрачаться чувством взаимной обиды. Любовь свела их вместе, но боль разделила. Даниэла - жертва несправедливости, арестована и приговорена за преступление, которого не совершала. Хосе Игнасио, уверенный, что его предали, ввязывается в сомнительные дела и в глазах Даниэлы становится главным виновником ее трагедии. Он пытается вырвать ее из своего сердца. Их отношения проникнуты великой страстью, и именно их бурные чувства заставят разворачиваться события сериала в хитросплетения интриг.

                                                          В ролях: Корайма Торрес, Эдуардо Серрано, Каридад Канелон, Беатрис Вальдес и другие.

                                                          %d комментар.

                                                            Женщина с ароматом кофе (Когда ты будешь моей) — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                            Диего Санчес приезжает в поместье Касабланка вместе с многочисленными родственниками на похороны своего деда Дона Лоренцо. Он влюбляется в девушку Палому, которая вместе со своей матерью – Соледад каждый год в октябре приезжают на плантации Касабланки для сбора урожая кофе. Между Диего и Паломой вспыхивает романтическое чувство. Но он должен вернутся в Лондон, что бы закончить учебу. Они договариваются, что ровно через год они встретятся и поженятся. Спустя время Палома понимает, что она беременна и едет в Европу на поиски любимого. Робкая провинциалка, Палома легко попадает в руки мошенников. Негодяи, пользуясь ее доверчивостью, пытаются принудить её стать “девушкой легкого поведения”. Год спустя Диего возвращается и злые языки говорят ему что Палома поехала в Европу, чтобы подзаработать и её ремесло теперь - проституция. От горя он соглашается на брак с Беренис, с которой он познакомился в Лондоне. Однако храня, свои не до конца убитые чувства к Паломе, Диего ставит условие, что в браке между ним и Беренис не будет близости. Палома возвращается позже намеченной даты и узнает, что ее любимый женат. Диего пытается объяснить ей причину своего брака, но Палома разочарована и убита произошедшим. Она уезжает из поместья, что бы начать новую жизнь без Диего, но судьба непременно сведет их вновь.

                                                            В ролях: Сильвия Наварро, Серхио Басаньез, Родриго Абед, Марта Кристиана, Анетт Мишель, Маргарита Гралиа, Серхио Бустаманте, Эвангелина Элизондо.

                                                            %d комментар.

                                                              История Золушки / Bella Calamidades ( Красивая Неудачница) — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                              Невзгоды и несчастья преследовали Лолу со дня её рождения. Рано осиротев, она попадает в дом своей деспотичной тётки, которая обращается с ней как с прислугой. Не выдержав, Лола сбегает и находит приют на городском кладбище, где днями прячется, а ночами бродит по округе. Несмотря на то, что облик Лолы скрыт под грязью и лохмотьями, Марсело Мачадо, самый желанный мужчина города, видит её настоящую природную красоту, и неожиданное сильное чувство вспыхивает между ними. Но жадное и завистливое окружение не даёт этому чувству длиться долго. Судьба Лолы резко изменится, и она вернётся в город красивой и богатой женщиной, готовой сражаться за свою любовь.

                                                              В ролях: Данна Гарсия, Сегундо Сернадас, Кэти Барбери, Адриана Кампос, Мария Елена Доеринг, Диана Кихано, Розмари Бооркес, Тиберио Круз, Джонатан Ислас, Густаво Ангарита, Гари Фореро, Пабло Азар, Мими Моралес, Клаудия Росио Мора, Герберт Кинг, Педро Рода, Даниела Тапия, Сантьяго Гомес, Родольфо Вальдес, Алехандра Миранда

                                                              %d комментар.

                                                                Ребека / Rebeca — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                "Ребека" это история необычного любовного треугольника. Отец и сын влюбляются в одну женщину по имени Ребека. И как поделить любимую они не знают. С этого момента любовь сына к Ребеке меняется на ненависть. И Ребека с горя выходит замуж за его отца. Когда она переезжает в дом мужа, жизнь Ребеки превращается в ад. Сможет ли бедняжка обрести своё счастье?

                                                                В ролях: Мариана Сеоане, Рикардо Аламо, Пабло Монтеро, Виктор Камара, Габи Эспино, Ана Патрисия Рохо, Кэти Барбери, Пабло Мартин, Леонардо Даниэль, Эллус Пераза, Хорхе Луис Пила, Адриан Дельгадо, Анна Сильветти.

                                                                %d комментар.

                                                                  Каким был 2011 год??? — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                  Ну начну пожалуй я)) Для меня это год в принципе был не плохим. Хоть я и ожидала от него большего. Удачным для меня он стал на работе, в этом году я выиграла в конкурсе и была признана "Лучшим молодым работником 2011". Этим летом я наконец то съездила отдохнуть, отдохнула просто шикарно!!! Есть еще не исполненные желания, но ведь еще целый месяц впереди)))

                                                                  %d комментар.

                                                                    Программа "Чеспирито" — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                    Описание взято с сайта MundoLatino. Спасибо Monice.

                                                                    Есть на пересечении улиц Сан-Василио и Мартиника отель "Португаль и Барселона" в котором обитают все эти славные люди : Управляющий, персонаж по имени Джомпирас , семейная пара Ботихо и Чимотруфия (работники отеля), навещающая их мать Чимотруфии- донья Протовердеро. А так же скучающая постоялица.

                                                                    Надо сказать ,что в это время по телевизору показывают сериал Дикое сердце,и вся женская половина отеля влюбленная в Эдуардо Паломо и переживает в мечтах и снах любовные приключения, путая явь со сном, так или иначе примеряя на себя ситуацию встречи с ним наяву. Причем , в отеле нет телевизора, и они страдают, потому что не могут видеть ни сериала ,ни Эдуардо Паломо. Можно себе представить как они удивятся, увидев его наяву.

                                                                    Обычно утро в отеле начинается с того, что убирая комнаты Чимотруфия громко поёт, на грани резких воплей. Её пение плохо переносит её собственный муж, который уж должен был привыкнуть к этим звукам, но и то он дергаясь восклицает :что же ты поешь ,не делая ни малейшей паузы?

                                                                    Что уж говорить про прохожих, а, что ещё хуже, о водителях , проезжающих через перекресток улиц Василики и Мартиники ? И вот однажды, Чимотруфия решила спеть прямо на улице перед отелем , что бы ,как она думала, порадовать прохожих.И тут водитель одной из проезжающих машин повернул голову ,а может вообще резко остановил машину посреди дороги, что бы посмотреть откуда исходят эти резкие звуки и тут ,понятно, произошла авария. Мы бы никогда не узнали бы об этой истории, если бы в эту аварию не попал Эдуардо Паломо-водитель второй машины.

                                                                    Он появляется в отеле и приводит в радостную панику всех его обитателей:

                                                                    Управляющий рад и удивлен до потери дара речи.

                                                                    Подвернувшийся Джомпирас на своей волне, пытается подзаработать на Паломо, то обдирая его как липку за чашку кофе и отдельно за сахар (получив за них немаленькие деньги, он даже поинтересовался кого он должен убить за это ).То пытается навязать Паломо ряд услуг вплоть до фото девушек в бикини, то приводит в отель толпу желающих взять автограф у самого Эдуардо Паломо по два песо с персоны, когда понял ,что перед ним знаменитость.

                                                                    %d комментар.

                                                                      День без мексиканца / Day Without a Mexican, A — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                      Однажды калифорнийцы проснулись и обнаружили, что в штате не осталось ни одного «латино». Необъяснимое исчезновение «латино» оборачивается хаосом, трагедией и комедией…

                                                                      Калифорния в шоке. Экономические, политические и социальные последствия этой катастрофы угрожают самому образу жизни Золотого Штата. Мы погружаемся в жизнь четырех персонажей: учительница и домохозяйка Мэри Джо Кинтана; сенатор Аберкромби, внезапно ставший губернатором; владелец ранчо и представитель агробизнеса Луис Макклер; и Лайла Родригес — репортер и, возможно, единственная латиноамериканка, оставшаяся в штате.

                                                                      Это «исчезновение» превращает трещины в личной жизни каждого из них в огромные бреши. Эксперты задают вопросы и выдвигают теории: а что если это похищение, совершенное НЛО? биологический терроризм? апокалипсис, и латиноамериканцы — «избранные»? или же они просто ушли, так как им надоело, что их воспринимают как нечто само собой разумеющееся?

                                                                      %d комментар.

                                                                        Мятежная земля / Terra Ribelle — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                        Фильм "Мятежная земля" (Terra Ribelle) - поставленный в лучших традициях

                                                                        Итальяно - аргентинский сериал, история дружбы и предательства, любви и верности, история, похожая на легенду, о тех временах, когда просторы Дикого Запада Италии бороздили ковбои, бандиты и одинокие всадники, когда мужественные женщины бросали вызов судьбе, отказываясь, порой от всех прав ради любви, когда хозяйничающие на большой дороге разбойники обирали богатых во имя бедных, когда судьба семьи становилась, неотделима от непростой судьбы страны.

                                                                        Действие картины "Мятежная земля" разворачивается во второй половине 19 века в области Маремма - заболоченном в то время районе в самом центре Италии, в провинции Тоскана. В центре повествования - история любви, разворачивающая на фоне событий, определивших вскоре судьбу всей нации.

                                                                        Несмотря на то, что главных героев сериала "Мятежная земля" разделяет разное социальное происхождение, судьба сводит их всех вместе. Противостоя слепому правосудию, табунщик Андреа обращается в бегство и становится разбойником. Следуя за своей любовью, дочь графа Елена жертвует собой, оставляет свою устроенную, обеспеченную жизнь, и всю себя отдает любимому. Но в своих странствиях по мятежной земле героиня сериала не раз столкнется с истинной о том, что обретенная ею свобода горька, а любовь несправедлива. Лупо, разбойник для богатых и мудрый и справедливый человек для бедных, борется со злоупотреблениями господ и общественными несправедливостями. Любовный треугольник, соединивший героев картины, оказывается совсем не так прост, а тайна, уходящая корнями в далекое прошлое, лишь еще больше разожжет страсти в этом и без того насыщенном приключениями и хитросплетениями сюжета сериале.

                                                                        %d комментар.

                                                                          Где Элиса / Dónde está Elisa — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                          Испания, Колумбия, США, 2010

                                                                          Русское название - Без вести пропавшая

                                                                          В сериале снимались: Габриэль Поррас, Катрин Сиачоке, Соня Смит, Хорхе Луис Пила, Омар Херменос.

                                                                          Неожиданное исчезновение молодой девушки переворачивает жизнь её семьи. Элиса Альтамира отправилась с братьями в ночной клуб после дня рождения своего отца, богатого бизнесмена. Именно здесь её видели в последний раз. В начале полиция не восприняла всерьез заявление о пропаже девушки, рассматривая версию, что она просто могла сбежать из родительского дома. Но после первых дней расследования они убедились, что кто-то ведёт нечестную игру. Под подозрением у полиции оказались все, в том числе и семья Элисы... Многие оказались в числе подозреваемых, однако лишь одному человеку было известно, где Элиса…

                                                                          Первая серия с субтитрами, вторая на испанском (позже постараюсь сделать описание на русском), остальные - с профессиональным переводом.

                                                                          %d комментар.

                                                                            Когда я влюблен / Cuando me enamoro — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                            Мексика 2010 год Televisa

                                                                            В ролях:

                                                                            Сильвия Наварро

                                                                            Себастьян Рулли

                                                                            Лидия Авила,

                                                                            Margarita Magana

                                                                            Сильвия Манрикес

                                                                            Хуан Анхель Эспарза

                                                                            Susana Diazayas

                                                                            Хуан Солер,

                                                                            Гильермо Капетильо

                                                                            Lisandro Guarinos

                                                                            “Cuando me enamoro” – телесериал о страсти, любви, ненависти, встречах и расставаниях, недопонимании, предательстве и мести.

                                                                            Cuando me enamoro – история, которая рассказывает о неспособности контролировать любовь, ведь когда любовь овладевает человеком, нет способа подавить её или избавиться от неё; даже если мы будем бороться сами с собой, чувства все равно не исчезнут. Именно это происходит с главными героями этой истории: Ренатой и Херонимо, которые оказываются перед дилеммой: возненавидеть любовь, которая родилась между ними.

                                                                            ‘Cuando me enamoro’ – свободная версия Марты Каррильо и Кристины Гарсия, основанная на оригинальной истории “Лжи”, созданной Каридад Браво Адамс.

                                                                            %d комментар.

                                                                              Дурочкам нет места на небесах / Las tontas no van al cielo — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                              Телевиса - 2008 г

                                                                              140 серий

                                                                              В ролях:

                                                                              Jacqueline Bracamontes - Candida "Candy" Morales Alcalde

                                                                              Jaime Camil - Dr. Santiago Lopez-Carmona

                                                                              Valentino Lanus - Patricio "Pato" Molina Lizarraga

                                                                              Julio Aleman - Arturo

                                                                              Fabiola Campomanes - Alicia Morales de Molina

                                                                              Sabine Moussier - Marissa

                                                                              Manuel 'Flaco' Ibañez - Meño

                                                                              [Ana Bertha Espin - Gregoria

                                                                              Rosangela Balbo - Margarita

                                                                              Carlos de la Mota - Raul

                                                                              Alejandro Ibarra - Eduardo

                                                                              Сюжет: Кэнди - прекрасная молодая девушка, полная надежд на счастливое будущее. И вот на свое пятнадцатилетие она встречает парня своей мечты по имени Патрисио. Очень быстро он становится самым главным человеком в жизни Кэнди. Девушка не может не поделиться своим счастьем с сестрами Алисией и Вероникой. Спустя какое-то время Алисия переезжает в Тихуану, а Вероника умирает из-за неудачной липосакции. Кэнди исполняется 18 лет, и только одна неделя отделяет ее от осуществления самой заветной мечты - свадьбы с Патрисио. На свадьбу сестры приезжает Алисия. Во время торжества Патрисио и Алисия уединяются в ванной, чтобы обсудить то, что случилось прошедшей ночью. Кэнди, решив сменить туфли, видит их слившихся в страстном поцелуе. Родители Кэнди пытаются исправить ситуацию, объясняя это тем, что Патрисио - мужчина, а такие ситуации нормальны для мужчины. У Кэнди теперь два пути. Первый - быть глупышкой, последовать советам родителей и выйти замуж за любимого человека, который предал, и, вероятно, будет предавать ее и дальше. Второй - взять от судьбы второй шанс, оставить предателя, и поробовать найти свою судьбу где-то в другом месте.

                                                                              Короче говоря, сериал о любви и измене,о трудностях матери одиночки, о пластической хирургии, вернее, о хирурге, о красоте внутренней и внешней.

                                                                              Сериал с русскими субтитрами.

                                                                              %d комментар.

                                                                                Императриc / Emperatriz — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                Героиня - Императрис - скромная девушка из бедной семьи, которая влюбилась в женатого мужчину. У них рождается дочка и он забирает ее к себе в дом, чтобы она росла со своими двумя сводными сестрами, а героиню отправляет в Нью-Йорк, навещает ее и присылает деньги. Она снова беременеет, но теряет ребенка. Деньги на исходе, и она знакомится с таким же неустроенным в жизни человеком и решает вместе с ним вернуться в Мехико, чтобы устроить свои жизни и отомстить. Она выходит за него замуж. Приехав в страну, устраивает ловушку своему бывшему любовнику и отцу дочери, вовлекая его в скандал с наркотиками. Его жена, не выдержав скандала, умирает от инфаркта. Он, мучимый угрызениями совести, покончит с собой.

                                                                                Героиня с мужем поднимаются по социальной лестнице.

                                                                                Три девочки остаются сиротами, и их отдают на попечение дяде их матери, который к ним любви не питает и разлучает их. Одна отправляется к его сестре, другую удочеряют иностранцы, третья попадает в интернат в Англии.

                                                                                Императрис узнает, что дядя девочек является ее настоящим отцом и она влюбляется в его племянника, который занимает высокий пост во флоте. С супругом ее любовь не связывает, а только общая цель - преуспеть в жизни.

                                                                                Проходят годы... Старшая из сестер сбегает из интерната и становится проституткой, средняя переживает не лучшие моменты с мужем своей тетки и рожает от него ребенка, которого не хочет видеть; она одержима мыслью отомстить Императрис, для чего приезжает в Мехико, меняет имя, становится эксклюзивной моделью в агенстве Императрис с тем, чтобы подобраться к ней поближе и уничтожить ее. Младшая приезжает в страну и совершенно не помнит прошлого, но оно будет к ней постепенно возвращаться.

                                                                                Императрис сможет добиться любви и привязанности своей дочери, но та влюбится в ее мужа, и оба будут чувствовать, что предают ее.

                                                                                %d комментар.

                                                                                  Marimar / Маримар — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                  Маримар - бедная необразованная девушка, которая живет со своими бабушкой и дедушкой в хижине на морском берегу. Маримар вынуждена воровать, что прокормить семью. Однажды она идет воровать в имение Сантибаньес, но управляющий ее застает. Он решает воспользоваться ею и говорит, что если она его поцелует, он сможет доставать ей еду. Она сопротивляется, и на ее крики прибегает Серхио, сын хозяина имения. Он ее защищает и говорит ей, что она красивая. Маримар влюбляется в него. Когда Серхио хочет стать самостоятельным и получить свою часть наследства, а родители не выделяют ему его часть, он решает жениться на Маримар, чтобы унизить родителей. Маримар соглашается выйти замуж за Серхио и попадает в ловушку, не зная, что ее собственный отец - человек очень богатый и могущественный. Он покинул ее мать, когда она была беременна. Но потом раскаялся и долго пытался найти свою дочь, чтобы оставить ей наследство. Анхелика, жена отца Серхио, обвиняет Маримар в воровстве и ее сажают в тюрьму. Затем она приказывает управляющему поджечь хижину Маримар и ее дедушка и бабушка погибают в огне. Анхелика приходит в тюрьму к Маримар с этой новостью, а также с письмом, которое якобы написал Серхио, что их брак был ошибкой и лучше будет, если она его забудет... Маримар выпускают из тюрьмы, и она уезжает в Мехико. Там она устраивается работать служанкой в богатый дом. В последствии окажется, что это и есть дом ее отца, а Серхио обнаружит, что любит девушку, на которой женился, чтобы досадить отцу.

                                                                                  Сериал взят с сайта MundoLatino. За перевод огромное спасибо Olivares, Oreja de Van Gogh, Ева Чезаре, LuzMirella и переводчику, пожелавшему остаться неизвестным ; за субтитры DimasTolk и victoria2000.

                                                                                  %d комментар.

                                                                                    Apuesta por un amor/Ставка на любовь — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                    Страна: Мексика

                                                                                    Год: 2004

                                                                                    Серий: 125

                                                                                    В поселке Сан Гаспар в Юкатане живет Хулиа Монтаньо, красивая, но высокомерная женщина с сильным характером. Хулио Монтаньо - отец Хулии - владелец процветающего скотоводческого имения, один из самых богатых и могущественных мужчин района. Хулия вместе с отцом управляет имением, в то время как ее брат Альваро прожигает свою жизнь за карточным столом и тратой отцовских денег. Младшая сестра Хулии Соледад скрывается от безразличия отца в своих фантазиях. Дон Хулио и Дон Игнасио договорились о браке своих детей много лет назад. Хулия и Франсиско соглашаются на этот брак, но Франсиско в тайне от невесты проводит свободное время в борделе с Эвой, женщиной сомнительной репутации. Когда Хулия узнает об обмане Франсиско, то превращается в жесткую и холодную женщину, никому не доверяющую. Сьранник Чепе (Эрик дель Кастильо) дает ей прозвище «Молодая кобыла». В Мехико живет Кассандра, честолюбивая и азартная женщина. У Кассандры много мужчин, но главный в ее жизни – ловкий карточный игрок Габриэль. Игнасио едет в Мехико, где заводит интрижку с Кассандрой и проигрывает свое имение Габриэлю. Габриэль дает ему срок 3 месяца, чтобы он освободил имение. В этом же месяце Хулио и Кассандра женятся, несмотря на то, что 3 детей Хулио выступили против этого брака. Габриэль едет в Сан Гаспар, где встречает Хулию. Габриэлю приглянулась Хулия, и он предлагает ее отцу интересную сделку: имение в обмен на девушку.

                                                                                    В ролях:

                                                                                    Хулия Монтаньо "La Potra" - Патрисия Мантерола

                                                                                    Габриэль Дюран - Хуан Солер

                                                                                    Франсиско Андраде - Роберто Паласуэлос

                                                                                    Касандра Фрагосо - Алехандра Авалос

                                                                                    Чепе Эстрада - Эрик дель Кастильо

                                                                                    Леандро Педраса - Хулио Маннино

                                                                                    Эва Флорес - Моника Санчес

                                                                                    Клара Гарсия - Дасия Гонсалес

                                                                                    Омеро Пресиадо - Альфонсо Итурральде

                                                                                    Луис Педраса - Хосе Мария Торре

                                                                                    Альваро Монтаньо - Фабиан Роблес

                                                                                    Матильде Крус - Франческа Гильен

                                                                                    Самуэль Крус - Хуан Анхель Эспарса

                                                                                    Игнасио Андраде - Арсенио Кампос

                                                                                    Эстер Андраде - Малени Моралес

                                                                                    Соледад Монтаньо - Лорена Энрикес

                                                                                    Хулио Монтаньо - Хорхе Варгас

                                                                                    %d комментар.

                                                                                      Corazon Salvaje / Дикое сердце 2009 — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                      Мексика, Телевиса - 2009

                                                                                      Продюсер - Сальвадор Мехия А.

                                                                                      Оригинальные истории: Каридад Браво Адамс ("Дикое сердце"), Ольга Руйлопез ("Я покупаю эту женщину")

                                                                                      Адаптация - Лилиана Абуд

                                                                                      Aracely Arámbula ... Regina Montes de Oca / Aimeé Montes de Oca

                                                                                      Eduardo Yáñez ... Juan "del diablo" San Román Montes de Oca

                                                                                      Helena Rojo ... Leonarda Montes de Oca

                                                                                      Enrique Rocha ... Rodrigo Montes de Oca

                                                                                      Laura Flores ... María del Rosario Montes de Oca

                                                                                      Osvaldo Ríos ... Juan de Dios San Román

                                                                                      María Rojo ... Clemencia

                                                                                      René Casados ... Noel Vidal

                                                                                      Manuel Ojeda ... Fulgencio

                                                                                      Salvador Pineda ... Arcadio

                                                                                      Sebastián Zurita ... Gabriel Aldama

                                                                                      Cristian de la Fuente ... Renato Vidal Montes de Oca

                                                                                      Archi Lanfranco ... Santiago Aldama

                                                                                      Silvia Manríquez ... Marlene Madame

                                                                                      Lisardo ... Federico M. Del Campo

                                                                                      Lola Merino ... Constanza

                                                                                      Angelique Boyer ... Jimena / Estrella

                                                                                      Luis Gatica ... Remigio

                                                                                      Toño Infante ... Celestino

                                                                                      Lucía Guilmain ... Griselda

                                                                                      Sergio Acosta ... Servando

                                                                                      Ivonne Ley ... Mabel

                                                                                      Isabel Madow ... Brigitte

                                                                                      Fernando Robles ... Agualcil

                                                                                      %d комментар.

                                                                                        Heridas de amor / Раны любви — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                        2006 Мексика.

                                                                                        Миранда и Алехандро борятся за свою любовь на протяжении всего сериала, так как знают, что только любовь может излечивать все раны. Миранда Сан Лоренте - молодая женщина, у которой есть все: красота, деньги и власть. Ее отец, миллионер Гонсало Сан Лоренте, из всех своих трех дочерей решает доверить свое состояние только ей. Старшая сестра Миранды, Флоренсия, страдает заболеванием сердца. А младшая сестра Рената - всего лишь капризная избалованная девочка. В скором времени из Германии возвращается жених Миранды - Фабрисио. Но она не подозревает, что он не собирается жениться не на ней, а на Флоренсии. Все это было тщательно подготовлено Бертой де Арагон, тетей Миранды по материнской линии, так как ненавидит Миранду.

                                                                                        Фабрисио возвращается не один, а со своим другом Алехандро, который приезжает в Мексику для того, чтобы отомстить Гонсало. Он уверен, что именно тот убил его отца. Алехандро встречает Миранду и влюбляется в нее. Но когда он узнает, что она дочь его заклятого врага, его охватывает потрясение. Он понимает, что им необходимо расстаться, так как столкновение любви и ненависти наносит им тяжелые раны.

                                                                                        Весь бизнес Гонсало идет крахом из-за преступных махинаций Сезара Бельтрана, брата Фабрисио, и его сообщницы, Берты. Гонсало становится банкротом и отправляется в тюрьму. Миранда ставит перед собой цель восстановить репутацию отца, вернуть семейное состояние, восстановить семью и найти свою мать Фернанду, которая давно покинула дом из-за интриг Берты.

                                                                                        Миранде и Алехандро придется преодолеть все жизненные препятствия, а также злодейства Сезара, влюбленного в Миранду, и интриги Берты, которая с первого взгляда влюбилась в Алехандро. Они вместе поймут, что только любовь поможет залечать все их раны.

                                                                                        Jacqueline Bracamontes ... Miranda San Llorente de Aragón

                                                                                        Guy Ecker ... Alejandro Luque Buenaventura

                                                                                        Sergio Sendel ... Cesarín Beltrán Campuzano

                                                                                        Diana Bracho ... Bertha de Aragón

                                                                                        Enrique Lizalde ... Gonzalo San Llorente

                                                                                        Karla Álvarez ... Florencia San Llorente de Aragón

                                                                                        Nuria Bages ... Fernanda de Aragón

                                                                                        %d комментар.

                                                                                          Без права на любовь / Nada personal — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                          Рауль де Лос Реес - видный политик, которому суждено стать окружным прокурором, убит вместе со своей младшей дочерью. Покушение заказал его лучший друг, начальник полиции Фернандо Гомес (Рохелио Герра). Но преступники просчитались. В живых осталась его старшая дочь Камила (Анна Кольчеро), которая может дать против них свидетельские показания. Но девушка была без сознания, и плохо, что помнит. Её спас репортер Луис Марио (Хосе Анхель Льямас). Вместе со своим братом Альфонсо (Демиан Бичер), честным полицейским, они берутся расследовать это сложное дело, так как оба влюблены в девушку. Однако вместо того, чтобы из больницы пойти домой, Камилу обвиняют в этом преступлении, и сажают в тюрьму. Девушке предстоит множество испытаний, прежде чем она сможет обрести свое настоящее счастье!

                                                                                          В ролях: Рохелио Герра, Анна Кольчеро, Хосе Анхель Льямас, Демиан Бичир, Лупита Феррер, Анна Чьекетти, Гильермо Хиль, Клаудио Абригон и др;

                                                                                          %d комментар.

                                                                                            Тихие воды / Las Aguas Mansas. Голосуем в теме. — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                            Это самая первая интерпретация данной теленовеллы, снятая в 1994 году. Позже на ее основе снимут ремейк "Тайная страсть" (2003 год) с Марио Симарро и Даной Гарсия в главных ролях, а еще чуть позже, в 2008 году, уже ремейк "Тайной страсти" - теновеллу "Огонь в крови" с Эдуардо Яньесом и Аделой Норьега в главных ролях.

                                                                                            Еще одна особенность. В теленовелле "Тихие воды" в роли одного из братьев, Оскара Рейса, снялся Хуан Себастьян Арагон, а уже в "Тайной страсти" мы видим этого актера в роли Армандо, владельца бара.

                                                                                            Содержание теленовеллы "Тихие воды" (Колумбия, 1994 год, 125 серий по 40 минут).

                                                                                            Колумбия 1940-х годов. Ливия, молодая девушка, живущая с тремя братьями, хранит свой секрет: она любовница богача Бернардо Элисондо. Когда о их связи становится известно братьям, Бернардо обещает жениться на девушке. Но он не рассказывает о том, что у него есть жена и три дочери. Габриэла, холодная и высокомерная дама, посвятила себя благотворительности. Твёрдой рукой она руководит домом и семьей. Единственный, кто выступает против ее диктата, - это ее отец, дон Мартин Асеведо, парализованный старик в инвалидной каляске.

                                                                                            Бернардо погибает в результате несчастного случая. Боясь сплетен соседей и гнева братьев, Ливия, которая ждёт ребёнка, отправляется в дом Элисондо.Там она узнает правду о семье Бернардо. Выслушав оскорбления Габриэлы, девушка сводит счеты с жизнью и бросается с моста.

                                                                                            Похоронив сестру, братья Рейс решают отомстить и, соблазнив дочерей Бернардо, лишить их состояния. Под видом строителей они проникают в дом. Им помогает и служанка Габриэлы Эва Родригес. Когда-то она родила дочь от одного из друзей Бернардо, и по приказу Габриэлы отдала ее на воспитание богатой бездетной паре. Этого Эва не простила хозяйке.

                                                                                            Дочери Габриэлы - София, Химена и Сара. София несколько лет назад подверглась насилию, и вынуждена была выйти замуж по приказу матери за Фернандо Эскандона. От любого намёка на сексуальные отношения у Софии начинается истерика, и Фернандо, не получая от жены ласки, ищет утешения на стороне. Химена восторжена и наивна, она мечтает вырваться на свободу из под строгого диктата матери. Сарита - некрасивая старая дева, но самая умная и проницательная из сестёр. София и Химена становятся целью двух братьев Рейс - Хуана и Франко. Постепенно ненависть Хуана превращается в сильную любовь, а вот Франко не желает участвовать в этом фарсе. Он влюблен в певичку ночного клуба Росарио Монтес. Она охотно проводит время с Франко, но связать свою жизнь мечтает только с богачом. Когда Франко проваливает свою роль соблазнителя, Оскар решает сам ухаживать за Хименой и со временем влюбляется в нее. Только Сарита не верит братьям, она начинает расследование и узнает правду. В это время с ней случается сердечный приступ, Сара умирает.

                                                                                            %d комментар.

                                                                                              Мечта Моя/Sonho Meu — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                              Продолжительность: 197 серий

                                                                                              Сценарий: Марсилиу Мораес

                                                                                              Режиссер: Рейналду Боури

                                                                                              В ролях:

                                                                                              Patrícia França - Клаудия

                                                                                              Leonardo Vieira - Лукас

                                                                                              Fábio Assunção - Жоржи

                                                                                              Beatriz Segall - Паула

                                                                                              Carolina Pavanelli - Мария Каролина

                                                                                              José de Abreu - Жералду

                                                                                              Priscila Camargo - Полака

                                                                                              Nívea Maria - Элиза

                                                                                              Elias Gleizer - Зе

                                                                                              Isabela Garcia - Лусия Герра

                                                                                              Walmor Chagas - Афраниу Герра

                                                                                              Yoná Magalhães - Магнолия Герра

                                                                                              Alexandre Lippiani - Луис Ортега

                                                                                              Débora Duarte - Мариана

                                                                                              Daniela Camargo - Франсиска

                                                                                              Eri Johnson - Жакомо Мадурейра

                                                                                              Flávio Galvão - Жуан Фонтана

                                                                                              Carlos Kroeber - Варела

                                                                                              Mauro Mendonça - Карлус

                                                                                              Cristina Mullins - Марсия

                                                                                              %d комментар.

                                                                                                Истинная любовь / Amor Real — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                Мексика, 2003 год

                                                                                                В ролях:

                                                                                                Адела Норьега - Матильда

                                                                                                Фернандо Колунга - Мануэль

                                                                                                Маурисио Ислас - Адольфо, первый возлюбленный Матильды

                                                                                                Элена Рохо - Августа, мать Матильды

                                                                                                Эрнесто Лагуардия - Умберто, брат Матильды

                                                                                                Ана Мартин - Росарио, мать Мануэля

                                                                                                Мариана Леви - Хосефина, старая дева, влюблена в Умберто

                                                                                                Шанталь Андере - Антония, дочь погибшего управляющего поместьем, влюблена в Мануэля

                                                                                                Мауриcио Эррера - падре Урбано, крёстный Мануэля

                                                                                                Ана Берта Эспин - донья Пруденсия, сестра Августы, тётка Матильды

                                                                                                Ингрид Марц - Пилар, подруга Матильды

                                                                                                Марио Иван Мартинес - Ренато, брат Пилар, приятель Умберто

                                                                                                Кика Эдгар - Каталина, влюблена в Адольфо

                                                                                                Иоланда Мерида - донья Хуана, тетка Каталины

                                                                                                Оскар Бонфильо - Сиксто, друг Мануэля

                                                                                                Адальберто Парра - Дельфино, приятель Адольфо

                                                                                                Эктор Саес - Сильвано, друг и помощник Мануэля

                                                                                                19 век. Матильда Пеньяльвер и Беристайн, молодая девушка из разорённой аристократической семьи, влюбляется в Адольфо Солиса - бедного военного. Она верит, что ее добрый отец позволит им пожениться. Но её мать Августа хочет выдать свою дочь замуж за богатого мужчину, чтобы спасти семью от разорения. Мануэль Фуэнтес Герра - прекрасный кандидат на руку Матильды. Он молод, красив, благороден и унаследовал огромное состояние. Августу не волнует, что Мануэль незаконнорожденный сын Хоакина Фуэнтеса Герры, богатого военного, который воспользовался бедной крестьянкой, после чего у них родился сын, которого он признал уже во взрослом возрасте.

                                                                                                Чтобы исполнить свой план, Августа и её сын Умберто (брат Матильды), сделали все, чтобы Адольфо посадили в тюрьму, а Матильда поверила, что ее возлюбленный женат, и у него есть дети. В отчаянии Матильда соглашается спасти свою семью и выйти замуж за избранника ее матери. Адольфо сбегает из тюрьмы, и первое, что он делает, - встречается с Матильдой и узнает, что она уже вышла замуж. Ему удается объясниться с Матильдой и развеять ее сомнения на его счет. Они клянутся друг другу в вечной любви и решают убежать вместе. Но Мануэль узнает о планах своей жены. Всё это глубоко ранит его, но он не в состоянии отвергнуть Матильду и увозит ее в свое поместье. Жизнь Матильды становится мучительной вдали от родного дома и возлюбленного, ей приходится терпеть нелюбимого мужа, а также интриги Антонии, дочери старого управляющего поместьем, которая влюблена в Мануэля.

                                                                                                %d комментар.

                                                                                                  La Mentira/ Ложь — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                  Жанр: Сериал, мелодрама

                                                                                                  Производство: Мексика, Televisa

                                                                                                  Год выпуска: 1998

                                                                                                  Сценарий: Нора Алеман, Каридад Браво Адамс (новелла)

                                                                                                  Продюсер: Карлос Сотомайор, Рафаэль Uriostegui

                                                                                                  Композитор: Родриго Эскамилла, Орасио Сарабиа, Индира Сарабио, Сальвадор Зое

                                                                                                  Режиссер: Серхио Катарио

                                                                                                  В ролях: Кейт дель Кастильо, Гай Экер, Серхио Басаньес, Аарон Эрнан, Сальвадор Пинеда, Тони Браво, Карлос Камара, Майрин Вильянуэва, Карла Альварес, Луис Гатика, Эрик дель Кастильо и другие.

                                                                                                  Теленовелла 100 серий.

                                                                                                  Деметрио Азунсоло приезжает в мексиканскую провинцию на плантацию текилы, что бы повидаться со свои братом, но по приезду обнаруживает что его брат совершил самоубийство, будучи отвергнутым невестой. Деметрио клянется найти эту женщину и отомстить ей за брата. Мало-помалу, благодаря жителям деревни, которые вначале враждебно отнеслись к нему, но затем стали его друзьями, Деметрио складывает вместе кусочки головоломки, которые привели к трагедии его брата. Месть привела его в Мехико, на виллу богатого землевладельца Теодоро Фернандес-Негрете, где Рикардо некоторое время работал в прошлом. Но в доме живут две женщины. Одна, как ему кажется ни в чем не повинная и хрупкая Вирджиния, а торая динамичная, уверенная в себе Вероника. Из-за злых сплетен и домыслов он решает, что виновна в гибели брата Вероника. План мести давно созрел. Он обольщает девушку, женится на ней и почти силой увозит ее на плантацию брата. Влюбленная девушка и не подозревает, что муж поклялся сделать ее жизнь невыносимой и тем самым отомстить за смерть брата. Но проходит время и Деметрио начинает влюбляться в жену и уже сомневается, что она могла причинить его брату столько горя. Когда он узнает, что его жена не виновна, а все это козни ее сестры Верджинии, которая за ангельской внешностью скрывает злое сердце, кажется, что все потеряно и Вероника отказывается от него, потому, что он ей не доверял и поверил сплетням и лжи. Теперь Деметрио должен бороться за свою любовь…

                                                                                                  %d комментар.

                                                                                                    «Шторм» / «La Tormenta» — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                    Мария Тереза Монтилья и Сантос Торреальба живут в совершенно разных мирах и не подходят друг другу. Они постараются сделать все возможное, чтобы не влюбиться друг в друга...

                                                                                                    Все начинается с того момента, когда Мария Тереза, деловая женщина, привыкшая к городской жизни, должна отказаться от привычных удобств и переехать на старую плантацию "Шторм", которая принадлежит ее отцу. Она собирается извлечь максимум выгоды из этой фермы, поскольку это ее единственная надежда спасти свою семью от банкротства.

                                                                                                    Мария Тереза полностью уверена, что достигнет своей цели, как ей это обычно удавалось, но вскоре она осознает, что не все так легко. Для нее плантация - это странный, дикий мир, но худшим является то, что она должна поддерживать отношения с управляющим плантации Сантосом Торреальбой.

                                                                                                    Мужчина из сельской местности с репутацией бабника и соблазнителя и целеустремленная городская женщина... С самого начала их отношения складываются весьма напряженно. Но чем больше они пробуют держаться на расстоянии друг от друга, тем больше разгорается между ними страсть. Между Марией Терезой и Сантосом начинается бурный роман, в котором взаимная ненависть уступает самой чистой любви, какую они оба еще никогда не испытывали...

                                                                                                    Актерский состав:

                                                                                                    Natalia Streignard (Наталия Срейгнард)......... Maria Teresa Montillo

                                                                                                    Christian Meier (Кристиан Мейер).......... Santos Torrealba

                                                                                                    Aura Cristina Geithner (Аура Кристина Гейтнер).......... Bernarda Ayala

                                                                                                    Natasha Klauss (Наташа Клаусс).......... Isabela Montilla

                                                                                                    Marcelo Buquet (Марсело Буке).......... Simon Guerrero

                                                                                                    Eileen Abad (Айлин Абад).......... Valentina Ayala

                                                                                                    Juan Pablo Shuk (Хуан Пабло Шук).......... Father Damian

                                                                                                    Cristine Lilley (Кристин Лилли).......... Edelmira Guerrero

                                                                                                    Patricia Castaneda (Патрисия Кастаньеда).......... Magdalena

                                                                                                    Bibiana Navas (Бибиана Навас).......... Solita

                                                                                                    Agmeth Escaf (Ахмет Эскаф).......... Alirio

                                                                                                    Rosemary Bohorquez (Розмари Бооркес).......... Dalila Gema

                                                                                                    Diana Neira (Диана Нейра)......... Virginia

                                                                                                    Manuel Balbi (Мануэль Бальби).......... Jesús Niño Camacho

                                                                                                    %d комментар.

                                                                                                      Какой сериал будем смотреть дальше??? — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                      Мария Роса / Maria Rosa, Buscame una Esposa

                                                                                                      Из всех заданий, данных Марии Росе Гарсия ее начальником, самым трудным для нее оказывается то, когда он говорит ей: "Мария Роса, найдите мне жену". Он симпатичный холостяк, у которого совсем нет времени и сил, чтобы ходить на свидания. Рафаэль Варгас решает, что настало время жениться, пока кто-нибудь из его окружения не стал сомневаться в его сексуальной ориентации. А кто наилучшим образом сможет выполнить это задание и найти подходящую кандидатуру как не его прекрасно знающая свое дело секретарша? Но проблема заключается в том, что Мария Роса с самого первого дня работы в компании сама влюблена в Рафаэля. Преуспевающий бизнесмен, которым она так восхищалась, считал Марию Росу самым способным и преданным сотрудником компании и больше ничего. Он никогда не видел в ней женщину, а она лучшие годы своей жизни потратила на выполнение работы, которая сделала ее незаменимым сотрудником компании, однако не принесла ей никаких личных наград. Единственным утешением для нее было то, что Рафаэль не испытывал никакого интереса к установлению серьезных отношений с другими женщинами. Вот почему она так расстроилась, узнав, что Рафаэль готов жениться на любой другой женщине, только не на ней. Мария Роса приходит к выводу, что самое лучше - это саботировать процесс отбора и подвергнуть кандидаток настолько трудному тесту, который практически ни одна из них не сможет пройти. Разительные перемены, произошедшие с Марией Росой, настораживают Рафаэля. Столь странное поведение своего секретаря он объясняет слишком большой нагрузкой на работе и отправляет ее за границу в оплачиваемый отпуск. По возвращении в офис она застает там хитрую, злую, безжалостную женщину с далеко идущими планами, которая не только заняла ее место в компании, но и завладела непокоренным доселе сердцем Рафаэля, превратив его в ослепленную любовью марионетку. И это лишь начало долгой истории о неудачах, которые будут сопровождать Рафаэля в присутствии злой Эвы. И лишь одна женщина сможет спасти его от злого рока – всегда преданная ему и любящая его Мария Роса...

                                                                                                      %d комментар.

                                                                                                        Жестокий мир(русские субтитры) обсуждение — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                        Критика, пожелания по поводу перевода, обсуждения серий

                                                                                                        предлагаю сделать это здесь :)

                                                                                                        Если есть какие-то замечания по поводу нарезки, перевода и т.д. пишите - все предложения рассматриваются ))

                                                                                                        %d комментар.

                                                                                                          Mujer de madera / Бесчувственная — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                          Мариса Сантибанес - красивая молодая женщина, детство которой, было травмировано двумя трагедиями. Сначала, ужасный несчастный случай взял жизни ее отца, Дона Эрона, и ее младшей сестренки, Лукреции. Мариса пробовала отчаянно спасти их, но смогла спасти только младшую сестренку Аиду близнеца Лукреции. Вскоре после, этого убитая горем мать скончалась, оставив Марису и Аиду одних. Сестры унаследовали ранчо родителей Las Cumbres, а их тетя Пилар берется воспитать девочек, которые ее любят. Но тетушка преследует свои цели, она хочет завладеть наследством племянниц.

                                                                                                          Прошло много лет. Горечь от потери родителей и сестры притупилась и Мариса превратилась в красивую и счастливую женщину. Она влюбилась в молодого красивого мужчину Сисара и он ответил ей взаимностью. Молодые решили пожениться, но в день свадьбы, другая трагедия ждет Марису. Странная женщина появляется в церкви и утверждает, что беременна от Сисара и скоро должен родиться их ребенок.

                                                                                                          Обманутая и убитая горем, Мариса замыкается в себе и становится холодной, твердой и бесчувственной. Кажется, она никогда больше не сможет поверить людям, никогда не сможет быть счастливой, любить и быть любимой. Но впереди еще много испытаний...

                                                                                                          Через некоторое время выяснится, что ее сестренка Лукреция осталась жива, ее спас и воспитал, как дочь Крус, но на ее лице остался шрам. Отец тоже не погиб, его спасла женщина, которая его очень любила, но после аварии он потерял память и не смог сразу вспомнить семью и дочерей.

                                                                                                          На ранчо Марисы появляется молодой человек Карлос Гомес, который ниже ее по социальному статусу, но нравиться ей. Карлос работает экологом и борется против незаконной вырубки леса на землях Марисы.

                                                                                                          Мариса находит своего отца, но начинается пожар. Мариса чудом выживает, но ее лицо сильно обезображено, она выглядит, как чудовище. После множества операций Мариса еще некоторое время вынуждена носить маску. После серьезного лечения ей позволяют взглянуть на себя в зеркало и она себя не узнает, на нее смотрит незнакомое лицо (актрису Эдит Гонсалес заменяет Анна Патрисия Рохо).

                                                                                                          %d комментар.

                                                                                                            Любимый сериал с Эдит Гонсалес — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                            Золотая клетка / La Jaula de Oro

                                                                                                            Действие сериала разворачивается в имении Мирафлорес. Оно является великолепным местом в пригороде и золотой клеткой для Орианы Вальтиерра (Эдит Гонсалес), где она выросла. Она абсолютно наивна, потому, как ее тетя Офелия всегда ограждала ее от неприятностей. Ее единственной компанией являются собаки, слуги и тетя Офелия (Мария Тереса Ривас), которая заботится об Ориане. До того, как приехать в Мирафлорес, Ориана, потеряв своих родителей, жила со своим дедушкой Сесаром Вальтиеррой в Мехико. Когда Ориане было 10 лет, она была жестоко изнасилована одним из служащий своего деда. И хотя это не запечатлелось в ее памяти, травма, которую она получила, сильно повлияла на нее: видя агрессию, со стороны кого-либо, она тут же пугается и не может двигаться. Будучи взволнованными ее самочувствием, ее дед и тетя Офелия приняли решение отвезти ее в Мирафлорес, тем самым оградив от чужих людей и от неприятностей, происходящих каждый день.

                                                                                                            Ориана быстро привыкла к своей новой жизни. Она была счастлива. После смерти ее дедушки, все изменилось. Неожиданным образом, ей удалось унаследовать кучу денег и выйти замуж за одного адвоката - Флавио Канета (Рене Касадос). Конечно, этот брак был устроен Офелией. Ориана, также обнаруживает, что ее сестра-близнец Каролина, которая считалась мертвой, живет в Пуэрто-Рико, даже не подозревая, что у нее есть семья. Но Каролина умирает при невыясненных обстоятельствах, сразу после своей свадьбы с Алексом Монкада (Сауль Лисасо).

                                                                                                            Алекс также оказывается жертвой. Он едет на остров Рэй работать и в своем номере обнаруживает убитую женщину.Виновным в убийстве делают его и сажают в тюрьму. После этого он чуть не погибает при пожаре в тюрьме, но ему удается сбежать. Нелегально он возвращается в Мексику. Сейчас его цель - выяснить что же произошло с его женой. Он едет в Мирафлорес как Франко Лопес. Ориана, даже не подозревая, кто он на самом деле влюбляется в него, а он в нее. Но Алекс, продолжает свое расследование и выясняет, что здесь было замешано преступление, которое связано с радиоактивными отходами, в котором Флавио, муж Орианы, и Омар Гарсия, друг деда Орианы, играют далеко не последнюю роль.

                                                                                                            %d комментар.

                                                                                                              Будем ли смотреть сериалы с Эдит и Паломо на испанском??? — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                              Для пробы начала скачивать picara sonadora/шаловливая мечтательница. Если дальше сайт позволит я хочу скачать целиком этот сериал. Будут желающие выложу его в группу. Но это к сожалению будет не раньше 1-1,5 месяца, так как сейчас занимаюсь сериалом "Умереть дважды".

                                                                                                              Потом попробую заняться сериалом "Жестокий мир".

                                                                                                              Так что решать вам дорогие участники!!!

                                                                                                              %d комментар.

                                                                                                                Сериал Camaleones (Хамелеоны) — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                Сериал будет выкладываться на испанском. К сожалению перевода нет. Но думаю это не помешает насладиться Вам этим прекрасным сериалом. Игра актеров бесподобна.

                                                                                                                Эдит в роли директрисы как всегда великолепна!!!!

                                                                                                                %d комментар.

                                                                                                                  Mi Destino - Eres tu / Моя судьба - это ты — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                  Синопсис

                                                                                                                  Андреа Сан Висенте молодой адвокат, она современная и умная. Ее призвание юриспруденция и она защищает всех, кто не может защитить себя сам. Но она ничего не знает о своем прошлом. Она живет с дядей Ансельмо и тетей Зулемой в частном доме в районе для среднего класса в Мехико. Также у нее есть младшая сестра Джина и кузина Магда. Зулема уверяет девочек: Андреа и Джину, что их родители Энрике и Алисия погибли в аварии. Но на самом деле это не так. Зулема воспитывала Андреа и ее сестру в уверенности, что они должны быть благодарны ей и дяде за то, что они дали им семью и образование. Хотя Андреа зарабатывает основную часть средств на содержание семьи, с тех пор как ее дядя заболел диабетом, что не позволяет ему работать. Андреа полюбила Рамиро, молодого человека из богатой семьи. Они собираются пожениться, но им предстоит преодолеть сопротивление отца Рамиро – Самуэля и ложь и интриги Софии, бывшей невесты Рамиро. Но в конце концов, они преодолевают все препятствия и женятся. Но судьба сыграла с ними в жестокую игру: во время медового месяца, после первой брачной ночи, Рамиро внезапно умирает и Андреа остается в горьком одиночестве. Андреа, хотя она еще очень молода, ведет себя как вдова и не ожидает изменений в своей судьбе. Она возвращается к работе и учебе, считая, что похоронив Рамиро, она похоронила все надежды снова полюбить. Внезапно два мужчины с совершенно разными характерами входят в ее жизнь. Маурисио Родригез и Эдуардо Риваденейра, но только один из них ее судьба.

                                                                                                                  Elenco

                                                                                                                  Lucero - Andrea San Vicente

                                                                                                                  Jorge Salinas - Eduardo Rivadeneira

                                                                                                                  Susana Zabaleta - Emma Pimentel

                                                                                                                  Mauricio Islas - Ramiro Galindo Suárez

                                                                                                                  Jaime Camil - Mauricio Rodríguez Calderón

                                                                                                                  Jacqueline Andere - Nuria Del Encino de Rivadeneira

                                                                                                                  Julio Alemán - Augusto Rodríguez Franco

                                                                                                                  Silvia Pasquel - Zulema Fernández

                                                                                                                  Jorge Reynoso - Genaro Gil

                                                                                                                  Azela Robinson - Isaura Becker

                                                                                                                  Jorge Muñiz - Padre Rodrigo

                                                                                                                  Cynthia Klitbo - Amara Trujillo

                                                                                                                  Orlando Carrió - Enrique San Vicente Ordóñez

                                                                                                                  Patsy - Claudia

                                                                                                                  Natalia Streignard - Sofía Devesa Leyva

                                                                                                                  %d комментар.

                                                                                                                    Ремейк сериала Клон ремейк сериала Дикий ангел бесплатный перевод любимых... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                    Ремейк сериала "Клон", ремейк сериала "Дикий ангел", бесплатный перевод любимых моментов из сериала Клон 2010...Всё это и многое другое в группе:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                    Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                    %d комментар.

                                                                                                                      Да с Норьегой они замезательно смотряться идеальная пара еше бы посмотреть... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                      Да с Норьегой они замезательно смотряться идеальная пара...еше бы посмотреть этот фильм

                                                                                                                      %d комментар.

                                                                                                                        Ремейк сериала Клон ремейк сериала Дикий ангел бесплатный перевод любимых... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                        Ремейк сериала "Клон", ремейк сериала "Дикий ангел", бесплатный перевод любимых моментов из сериала Клон 2010...Всё это и многое другое в группе:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                        Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                        %d комментар.

                                                                                                                          Ремейк сериала Клон ремейк сериала Дикий ангел бесплатный перевод любимых... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                          Ремейк сериала "Клон", ремейк сериала "Дикий ангел", бесплатный перевод любимых моментов из сериала Клон 2010...Всё это и многое другое в группе:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                          Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                          %d комментар.

                                                                                                                            Привет в моей группе есть большинство сериалов на русском языке Кому надо... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                            Привет!! в моей группе есть большинство сериалов на русском языке!! Кому надо вступайте,будем рады всем!!!!! http://vkontakte.ru/club10911268

                                                                                                                            %d комментар.

                                                                                                                              Спасибо за сериалы с моим любимым Фернандо Колунга видимо он не только у меня... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                              Спасибо за сериалы с моим любимым Фернандо Колунга! видимо, он не только у меня любимый актер))) как же приятно смотреть с субтитрами, у него все-таки обалденный голос!) и Лусеро, Лусеро как хороша! они наверное лучшая сериальная пара!

                                                                                                                              %d комментар.

                                                                                                                                Ремейк сериала Клон ремейк сериала Дикий ангел бесплатный перевод любимых... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                Ремейк сериала "Клон", ремейк сериала "Дикий ангел", бесплатный перевод любимых моментов из сериала Клон 2010...Всё это и многое другое в группе:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                                Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                                %d комментар.

                                                                                                                                  Ремейк сериала Клон ремейк сериала Дикий ангел бесплатный перевод любимых... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                  Ремейк сериала "Клон", ремейк сериала "Дикий ангел", бесплатный перевод любимых моментов из сериала Клон 2010...Всё это и многое другое в группе:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                                  Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                                  %d комментар.

                                                                                                                                    Привет да ДС 93 озвучивают но пока озвучено мало серий если наберутся... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                    Привет!!да , ДС 93 озвучивают, но пока озвучено мало серий)))если наберутся желающие то я потом могу выложить озвученные серии в группу)))

                                                                                                                                    %d комментар.

                                                                                                                                      Всем привет. Подскажите. прошла информация что Дикое сердце стали озвучивать — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                      Всем привет! Подскажите. прошла информация, что Дикое сердце стали озвучивать. А есть ли в контакте такие серии? именно с озвучкой, без сутбититров. Просто давно мечтаю посмотреть этот сериал. Кто знает, дайте ссылку на группу или на мундо! Спасибо всем, буду ждатЬ!

                                                                                                                                      %d комментар.

                                                                                                                                        Ремейк сериала Клон ремейк сериала Дикий ангел Ссылки на бесплатное скачивание... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                        Ремейк сериала "Клон", ремейк сериала "Дикий ангел", "Ссылки на бесплатное скачивание Клона-оригинала", свежие новости из жизни Мурило Бенисио...Всё это и многое другое в группе:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                                        Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                                        %d комментар.

                                                                                                                                          Вступайте в группу El clon Telemundo . Она посвящена ремейку сериала Клон — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                          Вступайте в группу "El clon Telemundo". Она посвящена ремейку сериала Клон. В ней каждый день появляются:новые фото, музыка, новости... и конечно новые серии Клона 2010 теперь появляются серии с русскими субтитрами.

                                                                                                                                          Вот ссылка на группу:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                                          Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                                          %d комментар.

                                                                                                                                            Девчонки извините но с контактом сегодня творится что то странное серии... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                            Девчонки, извините но с контактом сегодня творится что то странное(((серии заливаю уже раз 5ый наверно, но никак не хотят они загружаться(((буду дальше конечно пытаться сегодня, но если что то серии будут завтра и Хозяйки и Полюби меня снова!!!

                                                                                                                                            еще раз ссори((

                                                                                                                                            %d комментар.

                                                                                                                                              Оль уже заливаю 68 серию просто переводчики в отпуске временно но скоро они... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                              Оль, уже заливаю 68 серию))))просто переводчики в отпуске временно, но скоро они вернутся и будут баловать нас переводом)))

                                                                                                                                              %d комментар.

                                                                                                                                                Вступайте в группу El clon Telemundo . Она посвящена ремейку сериала Клон — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                                Вступайте в группу "El clon Telemundo". Она посвящена ремейку сериала Клон. В ней каждый день появляются:новые фото, музыка, новости... и конечно новые серии Клона 2010 теперь появляются серии с русскими субтитрами.

                                                                                                                                                Вот ссылка на группу:http://vkontakte.ru/club18147605

                                                                                                                                                Кому интересно, подавайте заявки. Мы будем вам рады!

                                                                                                                                                %d комментар.

                                                                                                                                                  группа посвещена аргентинской актрисе Леонор Бенедетто снимавшийся в... — Латиноамериканские сериалы Telenovelas latino

                                                                                                                                                  http://vkontakte.ru/club19015370, группа посвещена аргентинской актрисе Леонор Бенедетто, снимавшийся в теленовеллах Богатые и знаменитые, Падре Корахе, Люди чести и др. Ждём новых участников!

                                                                                                                                                  %d комментар.