• Оййй Я тут так давно ничего не писала Много новеньких Есть тут кто помнит...

    Оййй!! Я тут так давно ничего не писала:) Много новеньких)) Есть тут кто помнит меня??:))

    14 комментар.
    • красиво в дворце

    • ????

    • Как здорово! Очень красиво!!!

    • а ты эт где?

    • Это Стамбул, дворец Топ Капы. Там еще написано: Гарем.

    • в сериале,кстати, еще один ляп в то время дворец не именовался Топ Капы!

    • 343marion031, он еще сараем был...

    • Много читала об историии самого дворца, первый раз слышу, что он назывался как то по иному. Он Изначально был Топкапы. По времени в сериале он точно Топкапы.

    • shaw198712, )))))) он и сейчас сарай, как вы выразились. Topkapı saray - это его полное и правильное название. Переводится Топкапы дворец, дословно. Слово "серай" с арабского переводится как - дворец, созвучно с персидским "сераль" - дворец, и в турецкий перешло как "сарай" - дворец

    • confident2631, я тоже много читала) Видимо вы прочли не все) вот вам ссылка) изначально он не был Топкапы и по времени в сериале тоже) Вы думаете я это говорю от балды?)) http://stambul4you.ru/2009/10/ around-stambul-eminonu-topkapi /

    • завидую так,ой^^

    • 343marion031, Вы правы! Я запуталась немножко. Причем эту статью, которую Вы скинули тоже читала. Мимо ушей, как то эта информация прошла. Я все больше про убранство, внутренние постройки, гарем естественно, а слона то я и не приметила.

    • confident2631, ))) Я тоже была удивлена)) Получается,что сценаристы "конкретно" перевирают нам исторические факты...

    • 343marion031, да они тут много чего перевирают(((( ну что ж делать, все равно смотрим, все равно, интересно, переживает, обсуждаем, ждем новых серий. Хотя, надо отдать им должное, они сильно и не претендуют на исторический фильм. Они сразу честно предупреждают, в начале каждой серии, что создателей сериала вдохновили исторические события, не более!