Девочки не могу найти танец рании в белом платье помогите — O CLONE сериал КЛОН

Девочки не могу найти танец рании в белом платье, помогите)

%d комментар.
  • stickle,

  • psaltery3524, вот нашла наконец-то

  • stickle, спасибо

Свершилось Наконец то я сделала это перевела стихотворение Томаса Уайетта... — The Tudors - Тюдоры

Свершилось, товарищи. Наконец-то я сделала это - перевела стихотворение Томаса Уайетта, написанное на смерть Томаса Кромвеля, что планировала уже давно. Итак, привожу оригинал и свой перевод оного.

Thomas Wyatt

The pillar perished is whereto I leaned,

The strongest stay of my unquiet mind;

The like of it no man again can find -

From east to west, still seeking though he went.

To mine unhap! For hap away hath rent

Of all my joy the very bark and rind,

And I, alas, by chance am thus assigned

Dearly to mourn till death do it relent.

But since that thus it is by destiny,

What can I more but have a woeful heart,

My pen in plaint, my voice in woeful cry,

My mind in woe, my body full of smart,

And I myself, myself always to hate

Till dreadful death do ease my doleful state.

***

Томас Уайетт

Он пал – оплот и столп надежный мой,

Где преклонял я ум мятежный свой

Такого средь живущих не найти,

Хоть весь восток и запад обойди.

О горе! Ибо случай сей лишил

Меня опоры, радости и сил,

И мне, увы, судьбой назначен шанс

Бесстрастной смерти скорбный петь романс.

И с этих пор мне участь лишь одна -

Утраты горечь всю испить до дна.

Мой голос – стон, печален слог пера,

Мутится ум, душа болит от ран.

И сам себе я ненавистен столь,

Что только смерть умерит эту боль.

Перевод мой

25.04.2016 г.

Вот он на Фикбуке: https://ficbook.net/readfic/4321631

%d комментар.
  • sloan198009, я стремилась, чтобы именно в стихотворной. Это у меня не первый стихотворный перевод с английского, есть еще "O, Deaht Rock Me Asleep" - предположительно, авторства Анны Болейн.

  • Эльмира, спасибо

  • indorse@@@, благодарю

женщина. Пашенька ты не обкакался — Прокурорская проверка

женщина: - Пашенька, ты не обкакался?

Ильин: - Я не понял, это что, мне что-ли?

Ольга: - Да нет, тут другой Пашенька! Малыш мохнатый.

Ильин: - Все равно не понял!

"Неестественный отбор"

%d комментар.

    Группа что то совсем умерла Администрация будет ли группа работать как раньше... — Сериал Обручальное кольцо

    Группа, что-то совсем умерла. Администрация, будет ли группа работать как раньше с постоянными обновлениями?

    %d комментар.

      друзья. Подскажите серию когда Фиби злилась на Росса но не помнила почему — ДРУЗЬЯ FRIENDS

      Привет, друзья:) Подскажите серию, когда Фиби злилась на Росса, но не помнила почему:)

      %d комментар.
      • 5х22

      • - Если ты не знаешь в чем дело, ничем не могу помочь.

        - Но я не знаю!

        - Ничем не могу помочь

      Скиньте фотографии где шехзаде с наложницей — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

      Скиньте фотографии, где шехзаде с наложницей.

      Заранее спасибо!)

      %d комментар.
      • emil5403, хорошо,спасибо)

      • tabula5122, только такая)

      • emil5403, спасибо)

      какая серия — Сериал Маргоша

      Кто знает, какая серия?

      %d комментар.
      • arrowhead8424, наоборот

      • София, ну это вам наоборот, а мне нравится так

      • arrowhead8424, ну это ваше мнение. Большинству она нравится с прямыми)

      Кем была все же Фирузе. Она отравила Сулейман — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

      Кем была все же Фирузе?Она отравила Сулейман?

      %d комментар.
      • Достоверно не известно Сулейман так мог сказать чтобы Ибрагима осадить или чтобы Хюррем прикрыть Про родных и рыбок нам не показали

      • 1_=loan862, есть интервью где актриса,играющая Изабеллу говорит что её отправили домой

      • ben199002, но она же в интервью говорит,что ей хотелось бы,чтобы зрители думали,что ее героиню домой отправили

      Когда анонс — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

      Когда анонс?))

      %d комментар.
      • _5@intrude276, я незнал

      • 168necrosis4_3, школьный курс истории древнего мира 5 класс

      • _5@intrude276, спасибо большое

      Простите что не по теме Можете подсказать хороший сайт куда выкладывают серии... — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

      Простите что не по теме. Можете подсказать хороший сайт куда выкладывают серии Игры Престолов онлайн.спасибо

      %d комментар.
      • lacunae2621, а ну да

      • lacunae2621, мне кажется четвертый сезон ВВ снимали его операторы

      • desmond198408, хаха,возможно :^)

      — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

      %d комментар.
      • Пелин❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

      • Ни одна, ни вторая не совсем в моем вкусе. Но Пелин мне кажется эффектнее, глаза очень красивые

      • Обе нереально красивые❤️

      — the ART of LOVE - Молодёжные сериалы

      ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

      ТОЛЬКО ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ГРУППЫ

      [club103173122|the ART of LOVE | ЧАСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ 18+]

      Доступно для просмотра

      ❤ История Джуда и Зиро ❤

      - 9 серия (русская озвучка) -

      ➡ CМОТРЕТЬ СЕРИЮ ОНЛАЙН⬅

      ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

      %d комментар.

        — the ART of LOVE - Молодёжные сериалы

        ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

        ТОЛЬКО ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ГРУППЫ

        [club103173122|the ART of LOVE | ЧАСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ 18+]

        Доступно для просмотра

        ❤ История Томаса и Флориана ❤

        - 3 серия (русские субтитры) -

        ➡ CМОТРЕТЬ СЕРИЮ ОНЛАЙН⬅

        ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

        %d комментар.

          А в босфоре до сих пор трупики есть — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

          А в босфоре до сих пор трупики есть ?

          %d комментар.
          • =prizewinning40@, значит я не одно об этом задумывалась.

          • Да Босфор была как свалка трупов. Жесть. Там новерное призраки есть особенно девушек

          • cortez198402, хах)

          Покидайте моменты с Хюррем и Сулейманом ну и интересные моменты ВВ ваши любимые — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

          Покидайте моменты с Хюррем и Сулейманом, ну и интересные моменты ВВ, ваши любимые

          %d комментар.

          подскажитена каком сайте можно посмотреть сериал Кесем. Заранее спасибо — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

          подскажите, пожалуйста,на каком сайте можно посмотреть сериал Кесем.Заранее спасибо.

          %d комментар.
          • shoulder, спасибо.

          • kidnapping_, спасибо.

          • КиноМиг до . Авебразил дальше

          Одна манера обнимать разных женщин Справа герой Далтона в сериале Два лица по... — O CLONE сериал КЛОН

          Одна манера обнимать разных женщин) Справа-герой Далтона в сериале "Два лица"по имени Адалберту)

          %d комментар.
          • Издалека подумала, что там взрослая Хадижа

          • На втором крутяк такой

          • Такой как обнимает, как почувствуешь себя маленькой девочкой под защитой сильного мужчины

          Вне сериала люблю их парочку — O CLONE сериал КЛОН

          Вне сериала люблю их парочку

          %d комментар.
          • Яркий пример мактуба!

          • Мурило прям красавец на этой фотке

          • Все звезды Бразы яркий пример мактуба!!!! Все!!! Ахахахахаха) вот он коварный, а мы и не знали)))

          В 15. 00 Своя чужая. Метод шамана — Сериалы канала Россия 1

          В 15:00 "Своя чужая. Метод шамана"

          Процветающий предприниматель Леонид Букреев совмещает деловую хватку с беспринципностью и цинизмом. Блестяще справляясь с бизнесом по торговле итальянской мебелью, он заставляет всех своих сотрудников работать буквально на износ. Назначив своему деловому партнеру из Италии, сеньору Росини, встречу в офисе в выходной день, Букреев в приказном порядке вызывает всех своих подчиненных на работу.Стремительно войдя в здание, энергичный Букреев сразу же устраивает разнос охраннику Парамонову, ставит на место свою секретаршу Леонтьеву, походя, делает выговор уборщице Светлане, успевает по дороге пригрозить помощнику Акопяну крупными неприятностями и увольняет бухгалтера Степанова.

          https://russia.tv/video/show/brand_id/59597/episod e_id/1215905/#

          %d комментар.

            Как думаите что будет а анонсе. что произойдет в 24 серии — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

            Как думаите ,что будет а анонсе?что произойдет в 24 серии?

            %d комментар.
            • 8@deluxe27, предполагаю )) хальвет был, по истории у нее после смерти султана был выкидыш, вот я и гадаю на гуще))))

            • 8@deluxe27, да,она была беременна в 14 раз,на момент смерти Ахмеда. Из за нервного срыва(по поводу Ахмеда)она потеряла ребенка.

            • emil5403, спасибо

            Через сколько примерно Рания забеременела после замужества — O CLONE сериал КЛОН

            Через сколько примерно Рания забеременела после замужества?

            %d комментар.
            • interferometer, это просто так показали

            • interferometer, она дольше всех ходила беременной)

            • interferometer, ну да))

            Жади такая дура просто абзац Просит Лукаса украсть ее дочь говорит что всё... — O CLONE сериал КЛОН

            Жади такая дура, просто абзац!!!! Просит Лукаса украсть ее дочь , говорит что всё потеряла из за него..кто ж тебя заставлял бежать к Лукасу на всех парах то а...идиотка

            %d комментар.
            • portrait199901,

            • portrait199901, прочитала её голосом

            • interferometer,

            До чего жалко Надю такой светлый человечек вела хор ее сразил во время службы... — O CLONE сериал КЛОН

            До чего жалко Надю,такой светлый человечек,вела хор,ее сразил во время службы инсульт,а вчера ж

            этот светлый человек умерла. До чего мне печально(, царствие небесное ей(, скорблю всей душой(, спасибо любимой группе,что тоже посочувствуют(

            %d комментар.
            • roth, спасибо

            • Сочувствуйу, да будет земля ей пухом!((

            • lip197701, спасибо; всем кто не остался равнодушным ;храни Вас всех Бог и Ваши семьи

            ВСТРЕЧАЙ ПРОДОЛЖЕНИЕ — the ART of LOVE - Молодёжные сериалы

            ВСТРЕЧАЙ ПРОДОЛЖЕНИЕ

            ❤ История Фабио и Нуно ❤

            - 6 серия (русские субтитры) -

            Приятного просмотра

            %d комментар.
            • ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

              ДЛЯ УЧАСТНИКОВ ГРУППЫ

              [club103173122|the ART of LOVE | ЧАСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ 18+]

              Доступно для просмотра

              ❤ История Фабио и Нуно ❤

              - 7 - 8 серия (русские субтитры) -

              ➡ CМОТРЕТЬ СЕРИЮ ОНЛАЙН⬅

              ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

            В 23 серии искандер убил Софие — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

            В 23 серии искандер убил Софие?

            %d комментар.
            • нет, Сафийе притворилась, что спит, и когда он уходил, она рассказала ему всю правду

            • sculpt, Узнал

            • Ох надо посмотреть

            хочу анонса что аж умираю — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

            хочу анонса, что аж умираю

            %d комментар.
            • Айгюнь, я тоже

            • luther198309, я тут конечно громко заявляю что смотреть не буду )) но любопытство все равно свое возьмет )))

            • holmdel198911, а мне вот будет интересно посмотреть на то, как покажут его смерть) будут ли воспоминания, сны

            Удивил один факт произнесенный — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

            Удивил один факт,произнесенный.

            В гареме- "Рабыни были казнены если Султан был не в духе"

            %d комментар.
            • Я думаю даже этого Хюррем делать не пришлось, он узнавал о всем сам и раньше чем могли приставить, это в сериале он был такой слепой, что ничего не знал, а Ибро мог заметать следы без усилий.

            • clinch197902, ну да, скорее всего... он мальчик самостоятельный был)

            • Это ж с какой охраной все перевозили

            ГРИММ Будет ли 6 сезон — GRIMM Гримм детектив драмма мистический сериал

            ГРИММ Будет ли 6 сезон?

            Продолжение популярного американского Фентези сериала, основанного на сказочных историях известных всему миру братьев.

            В режиссерском кресле минимум на шесть сезонов осел Норберто Барба, главные роли в сериале исполняют Дэвид Джинтоли, Битси Таллок и Сайлас Уэйр Митчелл.

            Дата выхода назначена, премьера новых серий 6 сезона сериала "Гримм" состоится ориентировочно в октябре 2016 года.

            Созданием сериала занимается киностудия GK Productions, в октябре 2011 года стартовал первый сезон из 22 серий каждый последующих хронометражем не отличался.

            %d комментар.

              Эшкобар_Клариси — O CLONE сериал КЛОН

              #Эшкобар_Клариси

              - Если бы ты не болталась с этим мальчишкой,если бы ты уделяла больше внимания Нанду.Если бы ты больше уделяла внимания сыну..

              - Если бы ты поменьше уделял внимания Алисинье,а побольше общался с Нанду.

              - А причём тут Алисинья?

              - Знаешь Эшкобар,ты просто скотина!

              %d комментар.
              • Такие грубые вещи говорит и такие щенячьи глаза при этом..))

              • provision199305, ну а чо, пришла домой, всех накормила и свободна. учитывая то, что именно это считается женским счастьем - ничего удивительного. гнилость ее суженого слишком поздно вскрылась.

              • Хорош папаша

                Из семьи свалил к любовнице,а Кларисси еще и мало внимания сыну удиляет... Что то не припоминаю рожу Эшкобара в притонах

                Хорош мужик,квартиру шарлатанке подарил,лишь бы не жене и сыну,но а Кларисси все равно плохая

              Поиграем. интуиция — O CLONE сериал КЛОН

              Поиграем? #интуиция

              Выбирайте действия к номеру скрытого перса =)

              - учить жизни ...

              - прижаться к груди к ...

              - гулять всю ночь с ...

              - спорить до утра с ...

              - попросить приготовить обед ...

              - подражать стилю в одежде ...

              %d комментар.
              • учить жизни-2

                прижаться к груди к-6

                гулять всю ночь с-3

                спорить до утра с-4

                попросить приготовить обед-1

                подражать стилю в одежде-5

              • Учить жизни 5

                Прижаться к груди 1

                Гулять всю ночь с 6

                Спорить до утра с 2

                Попросить приготовить обед 4

                Подражать стилю в одежде 3))

              • 5, 4, 1, 6, 2, 3

              Эшкобар_Клариси — Сериал Клон O CLONE

              #Эшкобар_Клариси

              - Если бы ты не болталась с этим мальчишкой,если бы ты уделяла больше внимания Нанду.Если бы ты побольше уделяла внимания сыну..

              - Если бы ты поменьше уделял внимания Алисинье,а побольше бы общался с Нанду.

              - А причём тут Алисинья?

              - Знаешь Эшкобар ты просто скотина!

              %d комментар.

                Кто посмотрел 1 серию. 6 сезона. Игра престолов — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

                Кто посмотрел 1 серию (6 сезона) Игра престолов?

                Как вам серия?Конечно концовка жесть,когда Мелисандра сняла ожерелье своё.Делитесь своими впечатлениями

                %d комментар.
                • graphite, ну это на время,показали что он тоже человек,а не убийца только :3

                • Виталик, посмотрим, что будет, если Уолда Толстая родит мальчика)

                • graphite, он и его убьет

                Ахахах сижу я сегодня в медике сдаю тест и тут вопрос а там вариант ответа под... — O CLONE сериал КЛОН

                Ахахах сижу я сегодня в медике, сдаю тест и тут вопрос, а там вариант ответа под буквой "г"

                %d комментар.
                • О, ребят, ну тут уже юморок в стиле Грегори Хауса (кто смотрел--тот поймёт)

                • Сегмент?

                • termite199307, Как видите да ахаха

                Хочу написать пост о своей любимой Султанше Хюмашах Безумно ее люблю мой... — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

                Хочу написать пост о своей любимой Султанше-Хюмашах.Безумно ее люблю,мой любимый персонажэ в ВВК,и любимая представительница Династии-за 2 сериала(ВВ и ВВК).Она-умна,красивая,храбрая,отважная,умеет любить,предана.И я так хочу что бы она была счастлива,но есть у нее одно НО-это вера в Софие.Увы,Хюмашах,слепа по отношению к своей Валиде,и тем самым она может погубить себя((((Софие-на своих дочерей по-барабану,но моя любимая Хюмашах этого не замечает....

                %d комментар.
                • Она моя самая любимая! Она лучшая. Такой второй не будет. Сафие её мать. Она ей верит

                • согласна ) но против матери ити тяжело , это же мать

                • Хюмашах форева

                А где взять весь трек лист композиций что играют в сериале — Сериал Школа

                А где взять весь трек лист композиций,что играют в сериале?

                %d комментар.
                • seventeenth5510,

                • ООО, спасибо

                • Что за песня играла когда Аня хотела с Дятловым переспать?(на второй день после попойки с вискарем)

                  И песня в сам день попойки, когда она обманом Пифа затащила в квартиру Дятла?

                Зачем султанам столько нужно было фавориток они проводили каждую ночь с... — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

                Зачем султанам столько нужно было фавориток?они проводили каждую ночь с девушками?

                %d комментар.
                • Сколько они могли фавориток обеспечивать, столько и было у них фавориток.И самое главное продолжение рода, им нужны были шехзаде, мало ли вдруг один заболеет, умрёт, убьют, поэтому они и стряпали их

                • Раньше очень часто дети умирали в раннем возрасте (оспа, тиф и т.п.), поэтому необходимо было иметь как можно больше шехзаде для продолжения рода, не смотря на то, что потом при восхождении одного из них на трон убивали всех остальных

                • Ужасное было время

                Друзья подскажите какие нибудь фильмы об ои — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

                Друзья, подскажите какие нибудь фильмы об ои

                %d комментар.
                • sweatpants4819, стоит смотреть?

                • 15sandal, это фильм о всём правлении Кесем сразу

                • _upsetting7, да, очень стоит

                Да да миллион раз писали что Кесем совсем без эмоциональная Ну и как бы все... — Великолепный Век. Роксолана. Кёсем

                Да да миллион раз писали,что Кесем совсем без эмоциональная. Ну и как бы все уже привыкли к этому. Ну блииин посмотрев 23 серию. Ну слов нет!!!Ну как можно быть или такой бездарной

                %d комментар.
                • rondo2528, ее же утвердили на роль, значит талант есть у актрисы.

                • leonid9538, может талант и есть,но не в этом фильме..... Ольга Бузова тоже в кино снимается

                • rondo2528, Бузова стала звездой после Дом 2, не упустила шанс раскрутиться, талант тут не причем, скорее удача, харизма. Может и у Берен так. Но она мне нравиться, красивая, интересная и популярная