Повести Пушкина Капитанская дочка Дубровский и Барышня крестьянка

Повести Пушкина-Капитанская дочка,Дубровский и Барышня -крестьянка.

Ну что тут говорить,Пушкин!!!Это уже говорит о качестве книги,зачитывалась этими повестями,когда все одноклассники не желали читать "этот бред".Капитанскую дочку вообще прочитала очень и очень быстро.Сюжеты очень трогательные и привлекают к себе,это все таки классика

%d комментар.
  • из прозы Пушкина, мне больше нравится "Метель"... хотя, по сегодняшним меркам, наивно, наверное)

  • говорят на Западе Пушкина знают больше как прозаика, как мы Гюго.

  • Елена, не удивительно - перевод стихов - дело тонкое: одно неверное слово и всё потеряно. Кроме того, в стихах Пушкина очень сложные для иностранцев обороты . И ещё такая деталь - Пушкин из всех стихотворных размеров предпочитал ямб, а в Европе со времн кружка поэтов герцога д' Эсте ямбом практически не писали. Ну а как при переводе соблюсти Онегинскую строфу, я вобще не представляю)

  • "Барышня-крестьянка" - один из моих любимых рассказов :) и фильм по нему тоже нравится :)

  • Вдада, фильм чудный, согласна)) помню, так хотелось узнать, что же за бланманже они такое ели)))

  • Фильм замечательный, как там Куравлев с Лановым отжигали!))

  • сейчас идет " Метель"