Ура Поздравьте меня друзья Я перевела еще одну главу 14 из раздела Анна...

Ура!! Поздравьте меня, друзья! Я перевела еще одну главу (14) из раздела "Анна Болейн" Д.Старки. Вместе со мной переводят Полина Сальникова и Саша Зеленская-ст, а также неоценимую помощь оказывает наш историк Галина Серебрякова.

Дэвид Старки - мужик дотошный. Он 14 глав из 30 (раздел "Анна Болен" посвятил падению Уолси). До Кромвеля я так все еще и не добралась, но надежда моя жива :))

8 комментар.
  • Девочки, вы мега молодцы!!!

  • Недурно было бы сколотить переводную команду :) Книг на английском-то - прорва! Но не всем же их комфортно читать.

  • Спасибо вам большое за труд!) по мне так Старки очень сложно переводить) вы молодцы)

  • О, вы молодцы! Так держать

  • turtleneck6130, на некоторых главах я изматерилась, честное слово.

  • 36southward70, да, для переводов такой литературы вообще много терпения надо)

  • Большое спасибо за труд!

  • А вам за внимание, девочки.