Ув. участники группы

Ув.участники группы.

На 7 серии ААРОНА И ДЖЕКСОНА МЫ ПРЕКРАЩАЕМ ЗАНИМАТЬСЯ ЭТОЙ ИСТОРИЕЙ.

В СВЯЗИ С ЖАЛОБАМИ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ.

В ЧАСТНОСТИ ОФ.ГРУППЫ ИСТОРИИ ААРОНА И ДЖЕКСОНА.

В СВЯЗИ С ЭТИМ ( ВОПРОСЫ МНЕ В ЛИЧКУ О ТОМ:

"Знаете есть такая вот история,ей уже год никто не занимается вы не могли бы ей заняться-РАССМАТРИВАТЬСЯ НЕ БУДУТ)

ХВАТАЕТ И ТАК ЛИШНИХ ПРОБЛЕМ.

С ув.Администратор

46 комментар.
  • как говориться сам не гам и другим не дам, а жаль.

  • holland, уж все вопросы не к нам.

  • а договориться с руководством той группы нельзя никак?

  • пожалуйста всё в ваших руках

  • жаль.. очень жаль((

  • Продолжение (ещё несколько серий)истории,вы можете посмотреть в оф.группе.

  • ВОТ ЧИТАЕМ И ЛЮБУЕМСЯ ЧТО О НАС ГОВОРЯТ!!!!!!! О КАКОМ ПРОДОЛЖЕНИИ МОЖЕТ БЫТЬ РЕЧЬ?!

  • ஜ۩۞۩ МоЛОдЁжНЫЕ СеРИаЛы ТуТ ஜ۩۞۩

    Ув.участники группы. На 7 серии ААРОНА И ДЖЕКСОНА МЫ ПРЕКРАЩАЕМ ЗАНИМАТЬСЯ ЭТОЙ ИСТОРИЕЙ. В СВЯЗИ С ЖАЛОБАМИ ПРАВООБЛАДАТЕЛЕЙ.В ЧАСТНОСТИ ОФ.ГРУППЫ ИСТОРИИ ААРОНА И ДЖЕКСОНА. В СВЯЗИ С ЭТИМ ( ВОПРОСЫ МНЕ В ЛИЧКУ О ТОМ: "Знаете есть такая вот история,ей уже год никто не занимается вы не могли бы ей заняться-РАССМАТРИВАТЬСЯ НЕ БУДУТ) ХВАТАЕТ И ТАК ЛИШНИХ ПРОБЛЕМ. С ув.Администратор

    Мне нравится

    час назад

    Скрыть комментарии

    Виталик Аарсон

    меня расстраивает тот факт, что могло быть продолжение перевода... но значит по другому быть не может... се ля ви...

    Мне нравится 1

    час назад

    Алёна Штенникова

    Хех, жалобами правообладателей.. Надеюсь на Виталика после этого тапки не посыпятся от тех, кто жаждал продолжение Аарсон.

    Мне нравится 2

    час назад

    Василий Антонов

    ПО-ДРУГОМУ ВПОЛНЕ МОЖЕТ БЫТЬ!!!! Консенсус можно достигнуть!!!! На мировую пойти никогда не поздно!!!!!

    =******************************* *****************************

    Мне нравится

    час назад Виталику

    Виталик Аарсон

    на счёт консенсуса есть соадмин и автор озвучки, пущай приходят к таковому с ними, если есть желание... я устал...

    Мне нравится 2

    час назад Василию

    Василий Антонов

    А ну-ка!!!! Живенько включил вторую дыхалку и пошел на битву!!!)))))))))

    Мне нравится 1

    час назад Виталику

    Алёна Штенникова

    Вася, да зачем уж, Виталик уже наболтался с Романом, на этом пока можно поставить либо паузу, либо стоп.

    Мне нравится 2

    час назад Василию

    Василий Антонов

    В данный момент дело пусть и немного,но сдвигается...

    55 минут назад Виталику

    Виталик Аарсон

    "самые лучшие насунутые молодежные сериалы только у нас и нигде больше "... как-то так:))))

    25 минут назад

    Анна Ефремова

    ВОРЬЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ))) так их))) жаль я ушла из той группы, щас бы так и написала ВОРЬЕЕЕЕЕЕЕ))))))))))

  • ОДНИМ СЛОВОМ НАЗОВУ!!!!

  • очень жаль. в оф. группе, если ничего не путаю, давно забросили всё.

  • chancy, так пусть в этой группе админы и продолжат перевод. И никаких тогда обид.

  • bagley7776, сорри если чего, я не знаю всего. просто написала то, что знаю. а что там произошло, я хз. будет перевод я только спасибо скажу, ибо история очень интересная. а нет - очень жаль.

  • chancy, главное уважать чужой труд и соблюдать авторское право- не только не выдавать за свою работу других, но и указывать ,кто это сделал. Ведь ,если в этой группе продолжат перевод Аарсона мы же все будем благодарны.

  • bagley7776, я не спорю. и понятное дело авторам было мягко сказать не приятно, если их работу стырили так сказать.

  • bagley7776, я смотрю Вы фанат "Запретной любви" ... интересный сериал)

  • Это точно. Прежде всего про сериал-он замечательный. И да я фанат, но точннее, Кролли, а не всего сериала )))

  • bagley7776, ))) Понятное дело .. будь Вы фанатом самого сериала, Вы по идее должны быть женщиной бальзаковского возраста и проживать в Германии .. учитывая, что сериал идёт уже лет так 15, если не больше))) А если серьезно - зацепили стихи на стенке по Кролям) очень красивые стихи)

  • Ну и зря,так воспринимать частный разговор глупо.Надо успокоиться и обговорить руководству групп.У тех серий,что переводили в группе указать авторство,а остальное переводить самим и тоже указывать авторство.Это нормально и все будут довольны.Этот конфликт на пустом месте никому не выгоден.

  • chancy, спасибо. Про стихи. Это самое главное,что я делаю тут вконтакте. лучше чем через поэзию, имхо, не выразить восхищение самой прекрасной ( с моей точки зрения) историей любви- Кристиана и Олли . Но все эти стихи не мои. Там , где я точно знаю авторов я их указываю.

  • bagley7776, согласна. Их история прекрасна, а поэзию я сама очень люблю (периодически даже пишу) и от этого на собственной шкуре знаю, что лучше поэзии ничего не способно передать все мысли и чувства. ну и музыки еще.

  • Я никогда не пробовал писать стихи. Поэтому беру те,что мне нравятся. Потом ищу подходящее фото с Кролли *_*

  • Тоже не плохо. А попробовать всегда можно *_*

    Так охота посмотреть уже до того момента, что по тв показывают. Я из принципа не смотрю по тв сериал, а то не охота целый кусок истории терять.

  • Но в Кролли-группе есть эпы с английскими сабами. Последний от 15.10.2012. Или на ютубе.

  • Это да .. Мне и оригинал подойдёт, только вот проблема, что я что дойч, что инглиш уже плоховато помню .. отсутствие практики сказывается. Но спасибо, за совет.

  • chancy, я нит то ни другое совсем не понимаю. Смотрю на ютубе с встроенными сабами. Там можно включить гугловский перевод. Он конечно корявый, но смысл понятен )

  • bagley7776, не плохой выход с положения)

  • chancy, так ничего другого не остается )

  • bagley7776, чего же .. язык например начать учить..))

  • chancy, на это нужно время. А у меня с ним проблемы )

  • bagley7776, моё мнение на этот счёт всегда одно - было бы желание, а время найдётся)

  • Но с переводчиком лучше . Кроме желания нужны ещё и возможности. Чтобы они совпадали. "Я имею желание купить дом, но не имею возможности. Я имею возможность купить козу, но не имею желания". Знаешь какое продолжение ? ))))

  • Кому как. И это правда. Но сегодня интернет, да тот же контакт, предоставляет столько возможностей .. мама не горюй. Знаю, с фильма кажись взято)))))))))

  • Это из "Кавказской пленницы". Так выпьем за то,чтобы наши желания и наши возможности всегда совпадали )

  • Точно. Занятный фильм) А про языки, я начинала учить с помощью музыки и достаточно далеко продвинулась в понимании речи) Так что это отличный способ на который времени то и не надо .. ибо все мы слушаем музыку часы напролёт)

  • Я вот стараюсь смотреть сериалы с сабами,чтобы тоже понимать языки. Не скажу,что хорошо изучил английский или немецкий. Но немножко понимаю. Но это всё же не то. Нужна практика. А лучше всего курсы. Языки нужно изучать в системе, для меня так только так. Иначе я мало продвинусь в этом деле )

  • Отчасти согласна. Всё таки система многое даёт. Отсюда я и намереваюсь в языковую школу поехать, только вот какой язык выбрать - дилемма)

    Хотя и сабы в фильмах/сериал, тоже хорошо помогают)))

    Я спать, а то мой научный руководитель по практике, меня прикончит завтра, если опоздаю.. мне еще и методику читать в добавок. Так что, спокойной ночи и сладких снов!Приятно было пообщаться с вами!

  • chancy, спасибо. И вам сладких сновидений *_*

  • А ТЕПЕРЬ ОБСУЖДАЮЩИЕ ЭТУ ТЕМУ ДРУЖНО ЗАШЛИ В ВИДЕОАЛЬБОМ ГРУППЫ,ВЫБРАЛИ ИСТОРИЮ ААРОНА И ДЖЕКСОНА,ЗАТЕМ ОТКРЫЛИ ВИДЕО,ОПУСТИЛИСЬ В ОПИСАНИЕ И В САМОМ НИЗУ ЧИТАЕМ ЧТО ЖЕ ТАМ НАПИСАНО.

  • И ДАЛЬШЕ ЧИТАЕМ ВОТ ЭТО ОТ СОЗДАТЕЛЯ ОФ.ГРУПП ИСТОРИЙ ЧТО ААРОНА И ДЖЕКСОНА ,ЧТО МАКСА И ЯГО...

    ..но я больше НЕ РАЗРЕШАЮ использовать нашу работу у себя ...ни МЯго, ни Аарсон...

  • Заметьте,что фамилий никаких не называю...как некоторые делаю в своих группах и хаят меня на чём свет стоит...

  • Очень жаль, начинание было отличным, плохо что не получилось договориться, печаль...

  • А у них прям есть права на этот сериал? Пусть покажут документы

  • Ром, ну насчёт Мяго... В самом начале была договорённость, что ваша группа будет делать озвучку истории Макса и Яго. Это прекрасно, потому как мы в Мяго-группе собирались только делать русские субтитры. И вы планировали взять наш перевод тех эпизодов, которые к тому моменту были у нас сделаны, для озвучки. Что получилось в итоге. Вы взяли наши 50 эпизодов, залили себе в группу (где-то сделали ссылку на Мяго-группу, где-то нет...), это уже было неприятно, поскольку договорённость была насчёт озвучки по нашим переведённым эпизодам. Второй неприятный момент. Мяго-группой помимо переведённых эпизодов было сделано несколько фан-видое, тизеры и пр. (лично Виталиком, нашим админом), вы это тоже залили себе в группу, без ссылок на Мяго-группу и автора роликов, и без спроса. Согласись, это неправильно. Кстати, вашей озвучки как не было, так и нет. Вот как-то так...

  • Никто не говорит про сериал! Или вы считаете,что НА перевод у его авторов нет никаких прав?!

  • bagley7776, да я так считаю

  • facilitate199205, спасибо. Значит я имею полное право пользоваться всем,что у вас есть. Да и ещё попросите админов группы убрать из правил пункт №15 СТРОГО Запрещается перенесение любых материалов группы в другие источники без ссылки на нашу группу Вконтакте. С вашей точки зрения у группы нет на это НИКАКИХ прав .